Descripción
UN TEXTO CAMINO. EL PUENTE ESPEJO. RITUALIZAR EL TARTAMUDEO, DE CAISTULO Y DANI
Resumen del libro
Esta obra reúne tres títulos que emergen de una experiencia límite y transformadora. Durante la pandemia, Caístulo cayó en coma en el monte y, al despertar, transcribió el canto de los árboles, a los que llama "madres". El resultado es un texto híbrido que transita entre la poesía, el ensayo y la filosofía, fruto de la colaboración con Dani Zelko. El libro habla de la relación con la naturaleza, la defensa del territorio y la escucha profunda, ofreciendo una mirada ancestral y contemporánea sobre cómo habitar el mundo.
¿De qué trata?
La obra se compone de tres libros que comparten un mismo origen y propósito. Un texto camino es la transcripción del encuentro de Caístulo con los árboles durante su coma, un canto que luego circuló por múltiples territorios y fue traducido a varias lenguas. El puente espejo y Ritualizar el tartamudeo continúan esta exploración. Dani Zelko y Caístulo se conocieron en territorio wichí, en la triple frontera entre Argentina, Bolivia y Paraguay. A partir de allí, el libro despliega un conocimiento que denuncia el avasallamiento humano sobre la naturaleza, reivindica la importancia de los sueños, la lengua y el territorio, y propone una forma de vida más conectada con lo esencial. La lectura se convierte en un canto que fusiona géneros y saberes.
Temas principales
- Relación entre el ser humano y la naturaleza, con los árboles como seres vivos y portadores de conocimiento.
- Defensa del territorio y la lengua, desde la experiencia en territorio wichí y la triple frontera.
- La escucha y los sueños como vías de conocimiento y transformación.
- Crítica al avasallamiento humano sobre el entorno natural y sus consecuencias.
- Fusión de géneros literarios: poesía, ensayo y filosofía como forma de expresión y revelación.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía experimental, el pensamiento ecológico y la antropología. También a quienes buscan obras que fusionen la escritura con la espiritualidad y la defensa de los territorios originarios. Es especialmente relevante para aquellos que valoran propuestas literarias que desafían los géneros convencionales y ofrecen una mirada crítica y esperanzadora sobre la relación con la naturaleza.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura única que combina canto, poesía y reflexión filosófica.
- Una perspectiva ancestral y contemporánea sobre la conexión con el entorno natural.
- Una denuncia poética y poderosa del impacto humano sobre la naturaleza y las culturas originarias.
- Una invitación a repensar la forma de habitar el mundo desde la escucha y el respeto.
- El testimonio de una colaboración creativa entre dos autores que integran saberes diversos.
Ficha técnica
- Autor: Caístulo; Zelko, Dani
- Editorial: Eterna Cadencia SL
- Idioma: Español
- Tema: Sociedad y ciencias sociales, Sociología y antropología, Antropología
- Colección: Novela
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2026
- Número de páginas: 136
- Peso: 335 g
Valoración editorial
Esta edición reúne tres títulos que ya han tenido una notable circulación y traducción, lo que habla de su relevancia y potencia. La obra destaca por su originalidad formal y su capacidad para integrar la experiencia personal con una reflexión colectiva sobre la naturaleza y la cultura. Es una propuesta que puede interesar tanto a lectores de poesía como a quienes buscan textos que interpelen desde la sensibilidad y el compromiso. Su enfoque en la escucha y el canto como formas de conocimiento la convierte en una lectura singular y necesaria en el panorama editorial actual.

