Descripción
LAS AFUERAS DEL MUNDO
Resumen del libro
En "Las afueras del mundo", la poeta argentina María Negroni propone un singular diálogo entre la palabra y la imagen. Inspirada por las intervenciones del artista plástico Fidel Sclavo sobre antiguas tarjetas postales, Negroni construye un poemario que transita el camino inverso al del libro ilustrado tradicional: aquí la poesía nace de la reinvención visual del pasado. El lector encontrará una obra dual y contemplativa que explora los límites de la memoria, el paisaje y la imaginación, presentada en una cuidada edición de bolsillo que recupera un título originalmente publicado de forma limitada.
¿De qué trata?
El libro parte de una colección de viejas tarjetas postales que el artista Fidel Sclavo transforma al extender sus calles y paisajes con líneas y planos de color. María Negroni recorre el camino inverso al de la mayoría de los libros ilustrados: en lugar de acompañar imágenes con texto, la poeta se apropia de estas reinvenciones cromáticas del pasado para crear una serie de poemas que dialogan con ellas. El resultado es un volumen que indaga en la memoria de los lugares, la nostalgia de lo que ya no existe y la capacidad del arte para resignificar lo cotidiano. La obra se presenta como un objeto único y dual, donde poesía y plástica se entrelazan sin jerarquías.
Temas principales
- La relectura del pasado a través de la intervención artística sobre imágenes antiguas.
- El diálogo entre poesía y artes plásticas como proceso creativo compartido.
- La exploración de la memoria y el paisaje desde una perspectiva lírica y contemplativa.
- La reinvención de lo cotidiano mediante la imaginación y el color.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea en lengua española, especialmente aquella que dialoga con otras disciplinas artísticas. También resultará de gran atractivo para quienes aprecian las ediciones cuidadas y los proyectos editoriales que exploran la relación entre texto e imagen, así como para seguidores de la obra de María Negroni y del arte plástico de Fidel Sclavo.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura que integra poesía y arte visual en un mismo objeto.
- Una perspectiva original sobre cómo las imágenes pueden inspirar y dar forma a la escritura poética.
- Una reflexión lírica sobre la memoria, el paso del tiempo y la transformación de los espacios.
- Una edición accesible de una obra que originalmente circuló en formato limitado.
Ficha técnica
- Autor: NEGRONI, MARIA
- Editorial: INTERZONA
- Idioma: Español
- Tema: LITERATURA Y ESTUDIOS LITERARIOS, POESIA
- Colección: ZONA DE POESIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2024
- Número de páginas: 88
- Peso: 184 g
Valoración editorial
"Las afueras del mundo" se distingue por su propuesta formal, que invierte la relación habitual entre poesía e ilustración. María Negroni demuestra su capacidad para absorber estímulos visuales y transformarlos en una voz lírica propia, mientras que la obra de Fidel Sclavo adquiere una nueva dimensión al ser reinterpretada literariamente. Se trata de un libro breve pero denso en sugerencias, que invita a una lectura pausada y a una relectura atenta de sus múltiples capas de significado. Para los amantes de la poesía que buscan propuestas que trasciendan los límites del género, esta edición de InterZona representa una oportunidad de acceder a un proyecto colaborativo de alto valor estético.