Descripción
LA MAQUINA DE HACER PARAGUAYITOS
Resumen del libro
Una obra de culto que irrumpe en la poesía latinoamericana con una voz gozosa, marginal y profundamente original. Washington Cucurto construye un relato erótico y violento sobre los cuerpos de las mujeres dominicanas en los conventillos, fusionando el plagio, la migración y la fiesta en un solo canto. Este libro no se lee: se habita, se baila y se saquea, ofreciendo una experiencia literaria que desborda los límites del género.
¿De qué trata?
La máquina de hacer paraguayitos es un artefacto poético que nace en el corazón del conventillo, el espacio de la marginación y la supervivencia. Cucurto toma el verbo y lo encarna en los cuerpos de las prostitutas caribeñas, convirtiendo el deseo, la violencia y la migración en materia lírica. A través del plagio consciente de voces latinoamericanas, el autor construye una canción festiva y vulgar que saquea la tradición para crear algo nuevo: un sermón de la montaña para los que habitan los sitios eriazos y los lugares golpeados. Es un viaje sin red por la frontera entre lo sagrado y lo profano, donde la poesía se vuelve carne y la carne se vuelve poema.
Temas principales
- Migración y diáspora caribeña en el contexto urbano latinoamericano.
- El cuerpo femenino como territorio de deseo, violencia y resistencia.
- La marginación social y la vida en los conventillos como espacio de creación.
- El plagio y la apropiación como estrategia literaria para subvertir la tradición.
- La fiesta y lo vulgar como formas de afirmación vital frente a la exclusión.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores de poesía contemporánea que buscan propuestas rupturistas, alejadas del canon clásico. También para quienes se interesan por la literatura latinoamericana que explora las fronteras entre lo culto y lo popular, la migración y la identidad. Es una lectura imprescindible para aquellos que no temen una poesía visceral, carnal y políticamente incorrecta.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura inmersiva que rompe con las convenciones poéticas tradicionales.
- Una mirada descarnada y festiva sobre la realidad de los márgenes urbanos.
- Una reflexión sobre la apropiación cultural como herramienta de creación literaria.
- Un lenguaje que fusiona lo erótico, lo violento y lo sagrado en una misma voz.
- La posibilidad de descubrir una de las obras más singulares y transgresoras de la poesía argentina reciente.
Ficha técnica
- Autor: Cucurto, Washington
- Editorial: Interzona
- Idioma: Español
- Tema: Poesía
- Colección: Zona de Poesía
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: septiembre de 2018
- Número de páginas: 144
- Peso: 265 g
Valoración editorial
La máquina de hacer paraguayitos es un título que descoloca desde su título y no da tregua en su interior. Washington Cucurto logra lo que pocos: hacer de la poesía un espacio de resistencia gozosa. Su propuesta, que navega entre el plagio y la originalidad más radical, puede incomodar a los puristas, pero precisamente ahí reside su potencia. Para el lector que busca salir de los caminos trillados, esta obra ofrece una sacudida necesaria, un recordatorio de que la poesía también puede ser un campo de batalla y una fiesta.

