Descripción
TRAGEDIAS COMPLETAS
Resumen del libro
Esta edición reúne las obras trágicas más emblemáticas de William Shakespeare en un solo volumen, ofreciendo al lector la oportunidad de adentrarse en la genialidad del dramaturgo inglés a través de traducciones de primer nivel. Con más de mil páginas, el libro incluye clásicos como *Hamlet*, *Otelo*, *Macbeth* y *El rey Lear*, así como una versión de *Romeo y Julieta* realizada por el poeta Pablo Neruda. Es una obra de referencia imprescindible para quienes deseen explorar la profundidad psicológica, los conflictos humanos y la belleza literaria del teatro isabelino en lengua española.
¿De qué trata?
El volumen recopila las tragedias completas de William Shakespeare, piezas que exploran las pasiones humanas más extremas: la ambición desmedida, los celos destructivos, el amor imposible y la lucha por el poder. Cada obra presenta personajes complejos que se enfrentan a dilemas morales, traiciones y destinos trágicos. Desde la venganza de Hamlet hasta la caída de Macbeth, pasando por el racismo y la manipulación en Otelo, o la ceguera de Lear ante la lealtad de sus hijas, estas historias trascienden su época para hablar de la condición humana. La edición destaca por incluir la traducción de *Romeo y Julieta* a cargo de Pablo Neruda, que aporta una sensibilidad poética única al texto.
Temas principales
- La ambición y sus consecuencias trágicas en *Macbeth*.
- Los celos y la manipulación como motores de la destrucción en *Otelo*.
- El amor juvenil frente a las barreras sociales en *Romeo y Julieta*.
- La venganza, la locura y la duda existencial en *Hamlet*.
- El poder, la vejez y la ingratitud filial en *El rey Lear*.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes de literatura, teatro o humanidades que necesiten una edición completa y fiable de las tragedias de Shakespeare. También es ideal para lectores apasionados por los clásicos universales, amantes del teatro que quieran profundizar en la obra del autor, y cualquier persona interesada en explorar los grandes conflictos humanos a través de una escritura de calidad y traducciones cuidadas.
Qué aporta este libro
- Acceso a todas las tragedias de Shakespeare en un solo volumen, facilitando su estudio y consulta.
- Traducciones de alto nivel literario, incluyendo la versión de *Romeo y Julieta* firmada por Pablo Neruda.
- Más de 1.100 páginas de contenido que permiten una inmersión completa en el universo trágico del autor.
- Una edición robusta y manejable, ideal para bibliotecas personales o académicas.
- La posibilidad de comparar diferentes registros trágicos y estilos dentro de la obra de Shakespeare.
Ficha técnica
- Autor: William Shakespeare
- Editorial: Losada
- Idioma: Español
- Tema: Textos clásicos, Poesía, Obras de teatro
- Colección: Teatro
- Fecha de edición: 2013
- Número de páginas: 1159
- Peso: 1258.0 gramos
Valoración editorial
Esta edición de *Tragedias completas* destaca por su ambición y rigor, al reunir en un solo tomo las obras cumbre del teatro universal. La inclusión de la traducción de Neruda para *Romeo y Julieta* es un acierto que aporta un valor literario añadido, mientras que el resto de las versiones mantienen un nivel de calidad que facilita la comprensión sin perder la fuerza del original. Es una obra de consulta obligada para cualquier amante del teatro clásico, aunque su peso y volumen la hacen más adecuada para el estudio en casa que para el transporte. En conjunto, una propuesta sólida y completa para quien busque una visión integral de la tragedia shakesperiana.