Descripción
PINOCHO
Resumen del libro
Esta edición conmemorativa de la colección Aniversario Losada recupera la obra maestra de Carlo Collodi, publicada originalmente por entregas en un periódico italiano entre 1882 y 1883. El lector encontrará la historia clásica de una marioneta de madera, creada por el anciano Geppetto, cuyas travesuras y desobediencias le acarrean numerosos pesares, hasta que finalmente aprende de sus desventuras y es recompensado. Incluye una nota preliminar y la traducción de Marta Vassallo.
¿De qué trata?
La novela narra las peripecias de Pinocho, un muñeco de madera tallado por el solitario carpintero Geppetto, que cobra vida de forma milagrosa. Desde el momento de su creación, el pequeño muñeco demuestra un carácter travieso y rebelde, desoyendo los consejos de su padre y del hada que vela por él. Sus decisiones impulsivas lo llevan a enfrentarse a peligros como el zorro y el gato, la temible ballena y el País de los Juguetes, donde los niños se convierten en burros. A través de estas aventuras, Pinocho debe aprender el valor de la honestidad, la responsabilidad y el sacrificio para convertirse en un niño de verdad.
Temas principales
- La transformación personal a través del sufrimiento y el aprendizaje.
- El conflicto entre la obediencia y la rebeldía en la infancia.
- La paternidad y el amor incondicional representados en Geppetto.
- Las consecuencias de la mentira y la deshonestidad.
- El viaje iniciático hacia la madurez y la responsabilidad.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores jóvenes que se inician en la literatura clásica, así como a adultos que deseen redescubrir una historia fundamental de la narrativa infantil universal. También resulta de interés para educadores, bibliotecarios y estudiosos de la literatura que busquen una edición cuidada con traducción de referencia.
Qué aporta este libro
- Una lectura clásica que combina fantasía, aventura y enseñanzas morales sin caer en el dogmatismo.
- Una traducción rigurosa y una nota preliminar que contextualizan la obra original de Collodi.
- Una edición conmemorativa de calidad, dentro de una colección reconocida por su valor literario.
- La oportunidad de conocer el texto original, más complejo y rico que las versiones adaptadas o cinematográficas.
Ficha técnica
- Autor: Carlo Collodi
- Editorial: Losada
- Idioma: Español
- Tema: Ficción moderna y contemporánea / Infantiles, juveniles y didácticos / Libros ilustrados / Ficción e historias reales infantiles y juveniles
- Colección: Aniversario Losada
- Fecha de edición: 2010
- Número de páginas: 195
- Peso: 150.0 g
Valoración editorial
Esta edición de Pinocho ofrece al lector la posibilidad de acercarse al texto original de Carlo Collodi, alejado de las versiones edulcoradas del cine o la televisión. La traducción de Marta Vassallo y la nota preliminar aportan un contexto valioso para comprender la intención del autor y la riqueza de una obra que sigue siendo relevante por su exploración de la infancia, la moral y el crecimiento personal. Es una opción recomendable tanto para quienes deseen introducir a los más jóvenes en los clásicos como para aquellos que buscan una lectura con profundidad literaria.