Descripción
Les veus del sagrat
Resumen del libro
Esta obra colectiva reúne las investigaciones de catorce destacados filólogos en torno a un interrogante central: cómo la sociedad medieval integraba los textos de las religiones del libro –cristianismo, judaísmo e islam– que recogían la palabra de Dios. A partir del trabajo del Grup de Recerca Consolidat en Estudis Medievals de la Universitat de Lleida, el volumen ofrece un análisis profundo sobre la recepción y el encaje de los discursos sagrados en el tejido cultural y social de la Edad Media. Un estudio imprescindible para comprender la compleja relación entre fe, texto y poder en las tres grandes religiones monoteístas.
¿De qué trata?
El libro examina cómo las comunidades cristianas, judías y musulmanas de la Edad Media interpretaban, transmitían y vivían los textos sagrados que consideraban revelados. A través de catorce estudios especializados, los autores exploran las estrategias de lectura, traducción y exégesis que permitían a estas sociedades encajar las Escrituras en su vida cotidiana, sus estructuras de poder y sus expresiones culturales. La obra se centra en el periodo 2008-2012 de investigación del grupo universitario, ofreciendo una visión multidisciplinar que abarca desde la filología hasta la historia cultural, con especial atención a cómo el espacio, el poder y la cultura medievales condicionaban la recepción de la palabra divina.
Temas principales
- Recepción de textos sagrados en la sociedad medieval cristiana, judía e islámica.
- Relación entre religión, poder y cultura en la Edad Media.
- Filología y exégesis de las Escrituras en contextos multiconfesionales.
- Estrategias de traducción y transmisión de la palabra revelada.
- Estudios medievales desde una perspectiva interdisciplinar (espacio, poder y cultura).
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, filólogos, teólogos y estudiosos de la Edad Media interesados en el análisis de las religiones del libro y su impacto social. También resulta de gran valor para estudiantes avanzados de humanidades que busquen una aproximación académica rigurosa a la relación entre texto sagrado, cultura y poder en el periodo medieval. Es especialmente útil para quienes investigan el diálogo y la tensión entre las tres grandes religiones monoteístas en la Europa medieval.
Qué aporta este libro
- Una visión comparada y multidisciplinar de cómo cristianos, judíos y musulmanes medievales integraban los textos sagrados en su vida social y cultural.
- Investigaciones originales de catorce especialistas en filología medieval, basadas en el trabajo de un grupo de investigación consolidado.
- Un análisis detallado de las estrategias de interpretación y transmisión de la palabra divina en contextos de poder y espacio medievales.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Pagès editors, S.L.
- Idioma: eng
- Tema: HISTORIA MEDIEVAL
- Colección: VERUM ET PULCHRUM MEDIUM AEVUM
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2015
- Número de páginas: 304
- Peso: 513 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para especialistas en estudios medievales que ofrece una aproximación rigurosa y actualizada a la recepción de los textos sagrados en la sociedad medieval. La pluralidad de enfoques y la solvencia de los investigadores participantes garantizan un análisis profundo y matizado de un tema complejo. Su interés principal reside en la capacidad de tender puentes entre la filología, la historia cultural y el estudio de las religiones, ofreciendo claves para entender la interacción entre fe, texto y poder en un periodo clave de la historia europea.

