Descripción
Diccionari de Primària
Resumen del libro
El Diccionari de Primària de Vox Editorial es la herramienta lingüística diseñada para que los estudiantes de educación primaria aprendan a utilizar el diccionario con autonomía. Con 13 000 entradas y 23 400 acepciones, recoge el léxico esencial que un alumno debe dominar al finalizar esta etapa. Sus definiciones están adaptadas al nivel de conocimiento infantil e incluyen la traducción al inglés de cada acepción, un glosario inglés-catalán y cuadros gramaticales. Además, cuenta con 32 láminas a color y acceso a la versión en línea, facilitando el aprendizaje tanto en catalán como en inglés.
¿De qué trata?
Este diccionario está concebido como un recurso pedagógico integral para la etapa de Primaria. Su contenido se estructura en torno a 13 000 entradas que abarcan el vocabulario fundamental que un estudiante debe conocer. Cada acepción incluye su traducción al inglés, lo que permite un aprendizaje bilingüe simultáneo. El volumen incorpora un glosario inglés-catalán con las equivalencias de todas las acepciones, así como cuadros de conjugación de verbos irregulares y tablas gramaticales para resolver dudas comunes. Las 32 láminas a color ofrecen ilustraciones didácticas que facilitan la adquisición de nuevo vocabulario. La obra está actualizada según la nueva ortografía de la lengua catalana e incluye acceso a la versión en línea del diccionario.
Temas principales
- Vocabulario esencial en lengua catalana para educación primaria.
- Aprendizaje bilingüe catalán-inglés con traducción de todas las acepciones.
- Gramática catalana: conjugación de verbos irregulares y normas ortográficas.
- Comprensión lectora y adquisición de nuevo léxico mediante ilustraciones didácticas.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de educación primaria (de 6 a 12 años) que necesiten un diccionario adaptado a su nivel de comprensión. También es útil para docentes y padres que busquen un recurso de apoyo para el aprendizaje del catalán y del inglés, así como para alumnos que se inicien en el uso de diccionarios como herramienta de consulta autónoma.
Qué aporta este libro
- Facilita el aprendizaje autónomo del vocabulario catalán con definiciones adaptadas a la edad del alumno.
- Permite el aprendizaje bilingüe al incluir la traducción al inglés de todas las acepciones y un glosario específico.
- Resuelve dudas gramaticales y ortográficas mediante cuadros de conjugación y tablas explicativas.
- Refuerza la comprensión visual con 32 láminas a color que ilustran conceptos y palabras nuevas.
- Ofrece acceso a la versión en línea para consultas rápidas desde cualquier dispositivo.
Ficha técnica
- Autor: Vox Editorial
- Editorial: Vox
- Idioma: Catalán
- Tema: Diccionarios
- Colección: VOX - Lengua Catalana - Diccionarios Escolares
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: mayo de 2018
- Número de páginas: 1152
- Peso: 1010 g
Valoración editorial
El Diccionari de Primària destaca por su enfoque pedagógico y su adaptación al nivel cognitivo de los estudiantes más jóvenes. La inclusión de traducciones al inglés y las láminas ilustradas lo convierten en un recurso versátil para el aprendizaje bilingüe. Su estructura clara y la actualización ortográfica lo hacen especialmente útil tanto en el aula como en casa, ofreciendo un apoyo sólido para la consolidación del vocabulario y la gramática catalana durante la etapa escolar.

