Descripción
COR MUDAT, EL
Resumen del libro
El lector encontrará en esta obra una celebración íntima y pública del arraigo. Luis María Llena reúne estos poemas con motivo del vigésimo aniversario de su llegada a Catalunya, transformando la experiencia del desarraigo en un canto de pertenencia. A través de un lenguaje que se viste de gala, como los pueblos en domingo, el autor expresa el vínculo profundo que ha forjado con su nueva tierra y con la lengua catalana. Es un testimonio poético sobre la migración, la identidad y la capacidad de echar raíces en un lugar nuevo.
¿De qué trata?
El libro es una colección de poemas que funcionan como un acto de mudanza y engalanamiento. El autor no solo cambia de residencia, sino que se transforma internamente al adoptar una nueva lengua y una nueva cultura. Los versos exploran el proceso de establecer un lazo afectivo y duradero con Catalunya, celebrando la lengua catalana como vehículo de expresión y pertenencia. Es una obra que documenta el viaje emocional de quien decide hacer suyo un nuevo hogar, encontrando en la poesía la forma de hacer público ese compromiso.
Temas principales
- Migración y arraigo: la experiencia de llegar a un nuevo territorio y construir un vínculo profundo con él.
- Identidad y lengua: la adopción del catalán como lengua propia y vehículo de expresión poética y vital.
- Celebración del vínculo: el acto de hacer público y festivo el compromiso personal con una tierra y su cultura.
- Transformación personal: el proceso de cambio interior que implica la integración en una nueva comunidad.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lectores interesados en la poesía contemporánea en catalán que aborda temas de identidad y pertenencia. También resultará de especial interés para personas que hayan vivido experiencias migratorias o que deseen comprender el proceso de integración cultural y lingüística desde una perspectiva lírica y personal.
Qué aporta este libro
- Una visión poética y sincera del proceso de arraigo en una nueva cultura y lengua.
- Un testimonio personal que transforma la experiencia migratoria en un acto de celebración y compromiso.
- Una muestra de poesía en catalán que explora la identidad desde la experiencia del desarraigo y la reinvención.
- La oportunidad de conectar con una voz que documenta un viaje emocional de veinte años de integración.
Ficha técnica
- Autor: Luis María Llena León
- Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.
- Idioma: Catalán
- Tema: Poesía
- Colección: Biblioteca Serra d'Or
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Marzo de 2009
- Número de páginas: 56
- Peso: 82 g
Valoración editorial
Se trata de una obra breve pero significativa dentro de la poesía catalana contemporánea, que aborda con sinceridad y sensibilidad la experiencia migratoria desde una perspectiva íntima. Su valor reside en la capacidad del autor para convertir un proceso personal de veinte años en un testimonio poético que celebra el vínculo con una tierra y su lengua. Es una lectura recomendable para quienes buscan una poesía que conecte la experiencia vital con la expresión lírica, ofreciendo una reflexión sobre la identidad y el arraigo.