Descripción
La preterición en el ámbito del ius commune: los comentarios de Tomás Cerdán de Tallada al fuero Dec
Resumen del libro
Esta obra ofrece un estudio inédito y riguroso sobre la figura de la preterición en el Derecho común, a través de los comentarios del jurista Tomás Cerdán de Tallada al fuero Dec. El autor, Juan Alfredo Obarrio Moreno, combina la traducción y el análisis de esta fuente clásica con una reivindicación del latín como herramienta esencial para el romanista. El lector encontrará una investigación que conecta la tradición romanística con la recepción del Derecho Romano en Europa, aportando una perspectiva histórica y doctrinal de gran valor académico.
¿De qué trata?
El libro se centra en el análisis de la preterición, una institución jurídica del Derecho sucesorio, dentro del marco del ius commune. Para ello, el autor examina los comentarios que Tomás Cerdán de Tallada, jurista del siglo XVI, realizó sobre el fuero Dec, una norma del Derecho aragonés. La obra no solo presenta una traducción anotada de estos comentarios, sino que los contextualiza en la tradición romanística, mostrando cómo el Derecho Romano fue recibido e interpretado en la práctica jurídica europea. A través de este estudio, se exploran las conexiones entre el Derecho Romano clásico, el Derecho común y las fuentes forales, ofreciendo una visión profunda de la evolución de las instituciones jurídicas.
Temas principales
- La preterición en el Derecho sucesorio romano y su recepción en el ius commune.
- Los comentarios de Tomás Cerdán de Tallada al fuero Dec como fuente del Derecho aragonés.
- La tradición romanística y su papel en la formación del Derecho europeo.
- El latín como lengua vehicular y herramienta de conocimiento para el estudio del Derecho Romano.
- La metodología de investigación en Derecho Romano: traducción, análisis y contextualización histórica.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a investigadores, profesores y estudiantes avanzados de Derecho Romano, Historia del Derecho y disciplinas afines. También resulta de interés para especialistas en Derecho sucesorio, filólogos clásicos y estudiosos del ius commune que busquen un análisis detallado de fuentes primarias y su aplicación en la tradición jurídica europea.
Qué aporta este libro
- Acceso a un estudio inédito sobre la preterición basado en los comentarios de una fuente histórica clave.
- Una traducción y análisis rigurosos que facilitan la comprensión de textos jurídicos en latín.
- Una revalorización de la tradición romanística como base para entender la recepción del Derecho Romano en Europa.
- Una perspectiva que conecta el Derecho clásico con el Derecho foral y el ius commune, enriqueciendo la investigación histórica-jurídica.
Ficha técnica
- Autor: Obarrio Moreno, Juan Alfredo
- Editorial: Editorial Dykinson, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: DERECHO ROMANO
- Colección: MONOGRAFIAS DE DERECHO ROMANO
- Fecha de edición: julio de 2010
- Número de páginas: 394
Valoración editorial
Se trata de una obra de investigación especializada que destaca por su rigor académico y su enfoque en fuentes primarias. El autor logra combinar la traducción de textos latinos con un análisis doctrinal que sitúa la preterición en el contexto del ius commune, ofreciendo una contribución valiosa para los estudiosos del Derecho Romano y la historia jurídica. Su interés principal radica en la reivindicación de la tradición romanística y en la utilidad de la obra como herramienta para comprender la evolución de las instituciones jurídicas en Europa.

