Descripción
Religions en diàleg
Resumen del libro
En un mundo donde la globalización cultural amenaza con reducir la diversidad espiritual a una uniformidad empobrecedora, Religions en diàleg se presenta como una obra necesaria y urgente. Jean Mouttapa defiende que el diálogo entre religiones y culturas no es una utopía, sino una necesidad política y vital. Frente a los discursos que auguran un choque de civilizaciones, el autor propone un trabajo lento y laborioso de traducción mutua como la única vía para construir contenidos espirituales y éticos de valor universal, sin caer en la homogeneización cultural.
¿De qué trata?
El libro aborda la compleja realidad del diálogo interreligioso en el contexto posterior al 11 de septiembre de 2001. Mouttapa argumenta que, lejos de ser un ideal abstracto, el diálogo entre religiones es una herramienta concreta para abordar los desafíos de la mundialización cultural. La obra analiza cómo este proceso, a menudo reducido a un empobrecimiento espiritual y social, puede revertirse mediante el encuentro y la comprensión mutua. El autor explora las dificultades y los frutos de este trabajo de "artigar un territorio verge", es decir, de abrir camino en un terreno inexplorado, donde la traducción de conceptos y valores entre diferentes tradiciones se convierte en la clave para avanzar hacia una ética compartida que respete la diversidad.
Temas principales
- Diálogo interreligioso como necesidad política y vital.
- Crítica a la globalización cultural homogeneizadora y empobrecedora.
- Rechazo a la teoría del choque de civilizaciones.
- Búsqueda de valores espirituales y éticos universales desde la diversidad.
- La traducción mutua como herramienta fundamental para el entendimiento.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el diálogo intercultural e interreligioso, así como a aquellos preocupados por el impacto de la globalización en la diversidad espiritual. Es especialmente relevante para estudiantes y profesionales de ciencias sociales, teología, filosofía y relaciones internacionales, así como para cualquier persona que busque comprender las dinámicas de convivencia en un mundo plural y desee explorar alternativas al conflicto entre civilizaciones.
Qué aporta este libro
- Una visión fundamentada y esperanzadora del diálogo interreligioso como herramienta política y social.
- Un análisis crítico de los riesgos de la globalización cultural y el empobrecimiento espiritual.
- Una propuesta concreta para construir valores éticos universales desde la diversidad de tradiciones.
- Una reflexión profunda sobre cómo evitar el conflicto de civilizaciones mediante la comprensión mutua.
Ficha técnica
- Autor: Mouttapa, Jean
- Editorial: Pagès editors, S.L.
- Idioma: cat
- Tema: RELIGION: GENERAL
- Colección: ARGENT VIU
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2006
- Número de páginas: 272
- Peso: 287 g
Valoración editorial
Religions en diàleg es una obra de gran actualidad que ofrece una perspectiva lúcida y necesaria sobre uno de los grandes desafíos de nuestro tiempo. Jean Mouttapa logra articular un discurso riguroso y accesible que invita a la reflexión sin caer en simplificaciones. Su enfoque, que combina el análisis político con la sensibilidad espiritual, lo convierte en una lectura valiosa para quienes buscan herramientas para entender y construir un mundo más dialogante y menos conflictivo. Es, sin duda, un título que merece la atención de cualquier lector comprometido con la convivencia y la diversidad cultural.