Descripción
LEYENDAS Y FOLKLORE IRLANDESES -158
Resumen del libro
Esta obra reúne la recopilación completa de leyendas y narraciones populares irlandesas realizada por William B. Yeats, premio Nobel de Literatura en 1923. El lector encontrará un viaje fascinante al corazón del imaginario celta, donde hadas, duendes, aparecidos y héroes mitológicos cobran vida a través de relatos transmitidos oralmente durante generaciones. Yeats, profundo conocedor del folklore de su país, selecciona y ordena estas historias para ofrecer una visión auténtica y poética del alma irlandesa. Un tesoro literario que combina tradición oral, misticismo y una desbordante riqueza imaginativa, imprescindible para quienes deseen explorar las raíces culturales de Irlanda.
¿De qué trata?
El libro despliega un abanico de narraciones que abarcan desde cuentos de hadas y leyendas de santos hasta relatos de fantasmas y tradiciones mágicas. Yeats organiza el material en secciones temáticas, incluyendo historias sobre el pueblo de las hadas, los fantasmas irlandeses, los santos y pecadores, y las leyendas de lugares emblemáticos. Cada relato refleja la cosmovisión celta, donde lo sobrenatural se entrelaza con la vida cotidiana, y los paisajes de Irlanda —sus colinas, lagos y castillos— se convierten en escenarios de encuentros con lo maravilloso. La obra no solo entretiene, sino que documenta una tradición oral rica en simbolismo y sabiduría popular.
Temas principales
- Mitología y cosmovisión celta: el mundo de las hadas, los duendes y las criaturas mágicas como reflejo de una cultura ancestral.
- Tradición oral irlandesa: recopilación y preservación de relatos transmitidos de generación en generación.
- Lo sobrenatural y lo cotidiano: la convivencia entre el mundo humano y el de los espíritus en la Irlanda rural.
- Identidad nacional irlandesa: el folklore como expresión del alma y la historia de un pueblo.
- Poesía y misticismo: la dimensión lírica y visionaria de las leyendas, resaltada por la sensibilidad de Yeats.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la mitología y el folklore celta, lectores interesados en la cultura irlandesa y su herencia literaria, así como a quienes disfrutan de relatos fantásticos con raíces en la tradición oral. También resulta de gran interés para estudiosos de la literatura, la antropología y la historia cultural, y para cualquier persona que busque una lectura evocadora y llena de imaginación.
Qué aporta este libro
- Acceso a una recopilación canónica del folklore irlandés realizada por una figura literaria de primer orden.
- Una inmersión profunda en la cosmovisión celta, con sus criaturas mágicas, héroes y leyendas.
- Comprensión de las raíces culturales que inspiraron el Renacimiento Literario Irlandés y la obra de Yeats.
- Disfrute de una narrativa rica en simbolismo, poesía y tradición popular.
- Un volumen completo que reúne por primera vez en una edición íntegra el texto original de la obra.
Ficha técnica
- Autor: William B. Yeats
- Editorial: Olañeta
- Idioma: Español
- Tema: Ficción moderna y contemporánea, ficción religiosa y espiritual, mente, cuerpo y espíritu
- Colección: Biblioteca Cuentos Maravillosos
- Peso: 487 g
Valoración editorial
Esta edición de "Leyendas y folklore irlandeses" constituye una puerta de entrada privilegiada al universo mítico de Irlanda, gracias al rigor y la sensibilidad de William B. Yeats. La obra no solo entretiene con sus fascinantes relatos, sino que ofrece una perspectiva única sobre la identidad cultural irlandesa y la pervivencia de la tradición oral. Recomendada tanto para lectores ocasionales como para especialistas, su valor radica en la autenticidad de los textos recopilados y en la calidad literaria de su compilador, que supo capturar la esencia poética y visionaria del folklore celta.