Descripción
Los diccionarios del español moderno
Resumen del libro
Esta obra ofrece un recorrido exhaustivo por la evolución de la lexicografía española desde el siglo XVIII hasta el XX. A través de trabajos actualizados del autor, el lector descubrirá el legado de la Real Academia Española, las contribuciones de lexicógrafos fundamentales como Esteban de Terreros, Vicente Salvá, Manuel Seco y María Moliner, y el desarrollo de proyectos tan ambiciosos como los Diccionarios históricos. Un análisis imprescindible para comprender cómo se han forjado las herramientas que definen y registran nuestro idioma.
¿De qué trata?
El libro se estructura en dos partes que trazan la historia de los diccionarios del español moderno. La primera parte se centra en las grandes obras académicas y sus protagonistas: analiza el primer repertorio de la RAE, el Diccionario de autoridades, y su influencia posterior; examina la labor de los lexicógrafos independientes Terreros y Salvá; y estudia en profundidad los dos proyectos de Diccionario histórico de la lengua española del siglo XX, así como el innovador Diccionario del español actual (1999) dirigido por Manuel Seco. La segunda parte agrupa estudios sobre la evolución de la lexicografía especializada, la actividad de la Academia de la Historia en el XVIII, un episodio lexicográfico académico del XIX y las figuras de Miguel de Toro Gisbert y María Moliner, ofreciendo una visión completa de los hitos y las personalidades que han definido la lexicografía hispánica.
Temas principales
- Historia de la lexicografía académica española (siglos XVIII-XX)
- Análisis del Diccionario de autoridades y su descendencia
- Estudio de los grandes lexicógrafos: Terreros, Salvá, Seco, Moliner
- Evolución de los proyectos de Diccionario histórico de la lengua española
- Desarrollo de la lexicografía especializada y no académica
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, historiadores de la lengua, bibliotecarios, documentalistas y estudiantes universitarios interesados en la evolución del español. También resultará de gran valor para cualquier lector culto que desee conocer el proceso intelectual y editorial que hay detrás de los diccionarios que consultamos.
Qué aporta este libro
- Una visión panorámica y detallada de tres siglos de lexicografía española, desde el XVIII hasta el XX.
- Análisis crítico y actualizado de las obras y autores más relevantes, incluyendo proyectos no culminados.
- Comprensión de los saltos cualitativos en la metodología lexicográfica, desde la tradición académica hasta la modernidad.
- Contexto histórico y personal de figuras clave que moldearon el registro del idioma.
Ficha técnica
- Autor: Álvarez de Miranda, Pedro
- Editorial: Ediciones Trea, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Diccionarios, Bibliotecas y Ciencias de la Información, Museología y Estudios del Patrimonio
- Colección: Biblioteconomía y Administración Cultural
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2011
- Número de páginas: 248
- Peso: 475 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para especialistas, que reúne investigaciones de primer nivel en un volumen accesible. Su enfoque cronológico y temático permite al lector seguir la evolución de la lexicografía hispánica con rigor, mientras que el análisis detallado de figuras y proyectos concretos aporta profundidad. Es una lectura esencial para quienes buscan entender no solo qué contienen los diccionarios, sino cómo y por qué se han elaborado a lo largo de la historia moderna del español.

