Descripción
Poemas de la vía mística
Resumen del libro
Una obra que actualiza la tradición sufí a través de una poesía de delicada geometría verbal. Seyyed Hossein Nasr, reconocido pensador contemplativo, ofrece en este poemario un homenaje literario a la mística de Ibn al-Farid, combinando la sobriedad del verso con una estremecedora nostalgia. El lector encontrará una experiencia poética que evoca la opalescencia de la poesía persa, escrita con la paradoja de expresar la vivencia islámica en lengua inglesa, ahora traducida al español.
¿De qué trata?
Los poemas de esta colección constituyen una auténtica puesta al día del sufismo, la dimensión mística del islam. Nasr construye una obra donde la luz y la sombra se entrelazan en una geometría verbal precisa, evocando la exquisita tradición poética persa. Subyace en estos versos una profunda nostalgia y un quintaesenciado aroma de esa cultura, mientras el autor canta su experiencia espiritual desde la paradoja de ser un musulmán que escribe en la lengua de Shakespeare. El resultado es una poesía sobria pero intensa, que busca transmitir la vivencia mística más allá de las fronteras culturales y lingüísticas.
Temas principales
- El sufismo como camino espiritual contemporáneo
- La nostalgia como motor de la búsqueda mística
- La luz y la sombra como metáforas de la experiencia divina
- El diálogo entre la tradición poética persa y la lengua inglesa
- La expresión de la fe islámica en un contexto cultural occidental
¿Para quién está recomendado?
Lectores interesados en la poesía mística y espiritual, especialmente aquellos que buscan una aproximación contemporánea al sufismo. También resultará atractivo para quienes aprecian la poesía persa clásica, el diálogo intercultural y la obra de autores que integran tradición y modernidad. Es una lectura idónea para amantes de la poesía reflexiva y contemplativa.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada del sufismo desde la pluma de uno de sus principales exponentes contemporáneos
- Una experiencia poética que fusiona la estética persa con la lengua inglesa, ofreciendo un cruce cultural único
- Versos que invitan a la contemplación y la introspección espiritual
- Un puente entre tradiciones poéticas y religiosas de Oriente y Occidente
Ficha técnica
- Autor: Hossein Nasr, Seyyed
- Editorial: MANDALA EDICIONES
- Idioma: Español
- Tema: POESIA, POESIA DE POETAS INDIVIDUALES, OTRAS RELIGIONES
- Colección: MANDALA POESIA
- Fecha de edición: febrero de 2025
- Número de páginas: 120
- Peso: 209 g
Valoración editorial
Esta obra representa una oportunidad para acceder a la poesía mística de Seyyed Hossein Nasr, un autor de referencia en el estudio del sufismo y la filosofía islámica. Su propuesta de actualizar la tradición sufí a través de una poesía que cruza fronteras culturales y lingüísticas resulta especialmente relevante en un mundo cada vez más interconectado. Los lectores encontrarán en estos poemas una voz serena y profunda que invita a la reflexión espiritual sin renunciar a la calidad literaria.