Descripción
Entre dos mons: el dibbuq
Resumen del libro
«Entre dos mons: el dibbuq» és el drama més important de la cultura jueva moderna, escrit per S. An-Ski. L’obra narra la possessió de la jove Leye per l’esperit d’un antic enamorat el mateix dia del seu casament. Ambientada en una comunitat jueva de la Rússia rural, la trama combina misticisme, càbala i elements esotèrics per explorar les conseqüències d’una promesa incomplerta i el desig de venjança des del més enllà. El lector trobarà una història intensa sobre l’amor, el destí i les forces invisibles que traspassen la frontera entre la vida i la mort.
¿De qué trata?
La història se centra en Leye, una noia jueva que, el dia del seu casament, és posseïda per un dibbuq, l’esperit d’un home que l’estimava i que va morir sense poder complir la promesa de matrimoni que havien fet. Davant la impossibilitat d’expulsar l’esperit amb els rituals religiosos tradicionals, els caps religiosos de la comunitat hauran d’investigar el passat per descobrir l’origen del conflicte. A mesura que avança l’exorcisme, emergeix una trama de promeses trencades i un anhel de venjança que prové del món dels morts. L’obra beu de les arrels de la cultura hassídica de l’Europa de l’Est, on la càbala, el misticisme i l’esoterisme eren part fonamental de la vida comunitària.
Temas principales
- Exorcisme i rituals religiosos en el judaisme hassídic
- Amor tràgic i promeses incomplertes
- Venjança des del més enllà i la possessió espiritual
- Misticisme jueu, càbala i esoterisme
- Conflicte entre el destí individual i les normes comunitàries
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a lectors interessats en la literatura jueva moderna, el teatre de principis del segle XX i les narratives que exploren el misticisme i l’espiritualitat. També és ideal per a aquells que busquen una obra que combini elements de drama, folklore i tradició religiosa en un context històric únic.
Qué aporta este libro
- Una immersió profunda en la cultura hassídica i les creences espirituals de l’Europa de l’Est
- Una reflexió sobre les conseqüències de les promeses no complertes i el poder del passat
- Una obra teatral clàssica que ha marcat la literatura jueva moderna
- Una trama que barreja realisme social i elements sobrenaturals
Ficha técnica
- Autor: S. An-Ski
- Editorial: Editorial Males Herbes
- Idioma: cat
- Tema: Ficción religiosa y espiritual
- Colección: PETJADES
- Fecha de edición: septiembre de 2018
- Número de páginas: 204
- Peso: 191 g
Valoración editorial
«Entre dos mons: el dibbuq» és una obra fonamental per entendre la literatura jueva del segle XX, tant pel seu valor simbòlic com per la seva capacitat d’entrellaçar tradició i misteri. La seva edició en català, a càrrec de Males Herbes, ofereix una oportunitat excel·lent per redescobrir un clàssic que, malgrat la seva antiguitat, manté una vigència notable gràcies a la universalitat dels seus temes: l’amor, la justícia i el pes del passat. Recomanada per a lectors que busquen una lectura intensa i amb una forta càrrega cultural.