Descripción
Magicpoelandia
Resumen del libro
Magicpoelandia es una colección de poemas pensada para acompañar a los más pequeños en sus primeros pasos por el mundo de la literatura. Con musicalidad, ritmo y hondura poética, la autora presenta versos de aparente sencillez que encierran un gran valor didáctico y emocional. Esta obra, además, incluye la traducción de los poemas al árabe, lo que la convierte en un recurso plural y accesible para el aula y el hogar. Un libro que merece convertirse en lectura constante para profesores de infantil y primaria.
¿De qué trata?
Magicpoelandia reúne un conjunto de poemas breves que abordan temas cercanos a la infancia desde una perspectiva lírica y lúdica. Cada poema invita a descubrir la musicalidad del lenguaje, el ritmo de las palabras y la belleza de las imágenes poéticas, todo ello adaptado a la comprensión y sensibilidad de los niños y niñas. La obra está traducida al árabe, lo que permite un acercamiento intercultural y enriquece la experiencia lectora. Es un libro pensado tanto para la lectura individual como para el trabajo en el aula, donde los versos pueden ser recitados, compartidos y explorados en grupo.
Temas principales
- Poesía infantil con musicalidad y ritmo
- Descubrimiento del lenguaje poético en edades tempranas
- Pluralidad cultural a través de la traducción al árabe
- Recurso didáctico para profesores de infantil y primaria
- Valores literarios accesibles para niños y niñas
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para niños y niñas en edades de infantil y primaria, así como para profesores, educadores y familias que busquen un primer acercamiento a la poesía de calidad. También es adecuado para mediadores de lectura interesados en obras que fomenten la diversidad lingüística y cultural desde la infancia.
Qué aporta este libro
- Inicia a los más pequeños en la poesía con textos accesibles y con musicalidad.
- Ofrece un recurso didáctico útil para el aula, adaptable a diferentes actividades.
- Facilita el contacto con otra lengua y cultura gracias a la traducción al árabe.
- Estimula la sensibilidad literaria y la imaginación desde edades tempranas.
Ficha técnica
- Autora: Garrido Linares; Mari Cruz
- Editorial: Editorial Juglar
- Idioma: Ara
- Tema: Poesía de poetas individuales, poesía infantil/juvenil, ficción e historias reales infantiles y juveniles
- Colección: Mandarina
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2017
- Número de páginas: 72
- Dimensiones: 20.0 cm x 20.0 cm
- Peso: 199.0 gr
Valoración editorial
Magicpoelandia es una propuesta poética sólida para el público infantil, que combina la calidad literaria con una clara vocación didáctica. La inclusión de la traducción al árabe amplía su alcance y la convierte en una herramienta valiosa para trabajar la diversidad cultural en el aula. Su formato manejable y su enfoque en la musicalidad y el ritmo la hacen especialmente adecuada para los primeros contactos con la poesía. Un libro que cumple con su propósito de acercar la literatura a los más pequeños de forma natural y enriquecedora.