Descripción
Tetuán
Resumen del libro
En Tetuán, Esther Bendahan teje un emotivo homenaje a la ciudad que la vio nacer, vista a través del prisma de la memoria y la herencia sefardí. Este libro no es una guía al uso, sino un viaje sensorial donde el aroma de la infancia, el color de los recuerdos y la musicalidad de la lengua jaquetí se entrelazan con la historia de una familia. La autora recupera el vínculo con España y nos invita a descubrir una ciudad percibida con el corazón, a medio camino entre la nostalgia y el descubrimiento cultural.
¿De qué trata?
El relato parte de la experiencia personal de Esther Bendahan, descendiente de una familia sefardí que mantuvo vivo su vínculo con España. La narración se despliega desde la infancia de la autora en Tetuán, una ciudad marroquí impregnada de influencia otomana y andalusí, hasta su regreso a España. A lo largo de sus páginas, el lector se sumerge en una atmósfera donde lo cotidiano se vuelve extraordinario: las recetas heredadas, las palabras en jaquetí que han sobrevivido al paso de los siglos y la intensidad del color que tienen los recuerdos. La obra es, en esencia, un retrato íntimo de una ciudad percibida con la intensidad emocional de quien la lleva en la sangre.
Temas principales
- Memoria y nostalgia de la infancia como vehículo para redescubrir una ciudad.
- Herencia cultural sefardí y su pervivencia en el norte de África.
- Lengua jaquetí como testimonio vivo del pasado judeoespañol.
- Identidad y vínculo emocional entre Marruecos y España.
- Tradiciones culinarias y familiares como transmisoras de afecto e historia.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de viajes con un enfoque íntimo y memorialístico, así como a quienes deseen explorar la historia y la cultura sefardí desde una perspectiva personal. También resultará de gran interés para aquellos que buscan narraciones sobre la identidad, el desarraigo y el reencuentro con las raíces, y para los amantes de las crónicas urbanas que van más allá de la descripción geográfica para adentrarse en el alma de un lugar.
Qué aporta este libro
- Una mirada única y emotiva a la ciudad de Tetuán, alejada de los tópicos turísticos.
- Un acercamiento a la riqueza de la cultura sefardí a través de testimonios y vivencias personales.
- La recuperación de la lengua jaquetí y su papel en la transmisión de la memoria familiar.
- Una reflexión sobre la identidad y el sentimiento de pertenencia a dos orillas.
- Una experiencia de lectura sensorial, donde los olores, sabores y colores se convierten en protagonistas.
Ficha técnica
- Autor: Bendahan, Esther
- Editorial: CONFLUENCIAS
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA, LITERATURA DE VIAJES, LUGARES Y PERSONAS: GENERAL Y OBRAS PICTORICAS
- Colección: CIUDADES Y HOMBRES
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2016
- Número de páginas: 164
- Peso: 133 g
Valoración editorial
Tetuán es una obra que se distingue por su capacidad para fusionar el género del viaje con la memoria personal y la herencia cultural. La prosa de Esther Bendahan logra transmitir una atmósfera cargada de afecto y autenticidad, ofreciendo al lector una experiencia inmersiva que va más allá de la simple descripción. Para el público interesado en las narrativas identitarias y en el legado sefardí, este libro representa una lectura valiosa por su honestidad emocional y su delicada reconstrucción de un mundo que perdura en el recuerdo.