Descripción
Versos sueltos de 'Miserere mei, Deus, a una y dos voces
Resumen del libro
Esta obra presenta una edición crítica y anotada de los "Versos sueltos" que componen el "Miserere mei, Deus" a una y dos voces, una pieza fundamental del patrimonio musical barroco hispano. El lector encontrará la partitura completa, cuidadosamente transcrita y editada, acompañada de un estudio introductorio que contextualiza la obra dentro de la producción del compositor Ignacio Jerusalem y la tradición litúrgica del siglo XVIII. Es una herramienta imprescindible para intérpretes, musicólogos y estudiantes que deseen abordar esta obra con rigor histórico y musical.
¿De qué trata?
El libro recoge la transcripción moderna de los "Versos sueltos" del "Miserere mei, Deus", una composición sacra del músico novohispano Ignacio Jerusalem (1707-1769). La obra, escrita para una y dos voces con acompañamiento instrumental, sigue la estructura del Salmo 51, uno de los salmos penitenciales más conocidos. La edición incluye un análisis de las fuentes originales, criterios de transcripción y notas sobre la interpretación histórica, permitiendo al lector comprender tanto la partitura como su contexto litúrgico y estilístico dentro del barroco tardío en la Nueva España.
Temas principales
- Música sacra barroca hispanoamericana del siglo XVIII
- Transcripción y edición crítica de partituras históricas
- Análisis de la obra de Ignacio Jerusalem y su contexto en la Capilla Musical de la Catedral de México
- Interpretación históricamente informada de repertorio vocal barroco
- Estudio del "Miserere" como forma musical litúrgica
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a músicos profesionales y aficionados avanzados interesados en el repertorio barroco hispano, especialmente a directores de coro, cantantes, instrumentistas y musicólogos. También resulta de gran utilidad para estudiantes de conservatorio o universidad que aborden la música sacra del siglo XVIII, así como para bibliotecas y centros de documentación musical que deseen contar con una edición fiable de esta obra.
Qué aporta este libro
- Una transcripción moderna y rigurosa de una obra poco difundida, facilitando su estudio e interpretación.
- Contexto histórico y musicológico que enriquece la comprensión de la pieza y de su autor.
- Material de referencia para montajes corales o conciertos de música barroca con criterios historicistas.
- Una edición en formato manejable (bolsillo) con dimensiones adecuadas para su uso en atriles.
Ficha técnica
- Autor: IGNACIO JERUSALEM
- Editorial: Dairea Ediciones
- Idioma: Castellano
- Tema: Arte - Música - Partituras
- Colección: ROSA Y MANZANA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2021
- Número de páginas: 160
- Dimensiones: 29.7 cm x 21.0 cm
- Peso: 595.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una edición especializada que cubre un vacío en el repertorio musicológico sobre la obra de Ignacio Jerusalem. Su valor radica en la accesibilidad que ofrece a una partitura histórica, combinando rigor académico con un formato práctico. Para intérpretes y estudiosos del barroco americano, esta publicación representa una oportunidad única de incorporar una pieza de calidad a su repertorio o investigación. La presentación en tapa blanda y tamaño folio facilita su uso en el aula o en el escenario.

