Descripción
Cuentos de todos los países
Resumen del libro
Esta obra es una cuidada antología que reúne veintitrés relatos procedentes de las tradiciones más diversas del mundo. El lector encontrará un viaje literario por la cuentística universal, desde las leyendas nórdicas y los cuentos alemanes de autores clásicos como Musäus y Hauff, hasta narraciones españolas, persas, chinas, tártaras, griegas y albanesas. El valor principal de esta edición reside en ofrecer una muestra representativa de la narrativa popular de distintas culturas, recuperando piezas de 1867 que conectan al lector moderno con el rico patrimonio oral y escrito de la humanidad.
¿De qué trata?
Émile Chasles recopiló en 1867 una selección de cuentos con la ambiciosa intención de abarcar la narrativa breve de múltiples orígenes. El volumen incluye relatos de la tradición alemana, como Las tres hermanas y La ninfa de las aguas de Johann Karl August Musäus, este último vinculado a la tradición de las ondinas, o El califa cigüeña de Wilhelm Hauff. La tradición nórdica está representada por piezas como El cazador vigilante, de origen lapón, y La mar salada, un cuento noruego. Las leyendas españolas aparecen a través de Los siete infantes de Lara, El Tabardit y El nigromante de Toledo. La obra se completa con narraciones de procedencias más remotas, como la persa, china, tártara, griega y albanesa, ofreciendo un panorama excepcional de la diversidad narrativa del siglo XIX.
Temas principales
- Recopilación de cuentos populares y tradicionales de distintas culturas del mundo.
- Mitología y folklore europeo, con especial presencia de las tradiciones alemana, nórdica y española.
- Figuras arquetípicas como ninfas acuáticas, califas transformados y héroes legendarios.
- Narrativa universal del siglo XIX con vocación enciclopédica y de preservación cultural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el cuento tradicional, el folklore comparado y la literatura universal del siglo XIX. Es especialmente adecuado para quienes disfrutan de las antologías que reúnen relatos de diferentes países y épocas, así como para estudiosos de la narrativa popular y coleccionistas de ediciones históricas de cuentos.
Qué aporta este libro
- Una selección única de veintitrés cuentos de tradiciones poco habituales en antologías modernas, como la tártara o la albanesa.
- El acceso a una recopilación histórica de 1867, que refleja el interés decimonónico por la cuentística universal.
- La oportunidad de descubrir versiones tempranas de leyendas y relatos que han influido en la literatura posterior.
- Una visión panorámica de cómo distintas culturas abordan temas universales a través de la narración breve.
- Un formato en bolsillo que facilita su lectura y consulta.
Ficha técnica
- Autor: Chasles, Émile
- Editorial: Trifaldi Producciones Multimedia S.L.
- Idioma: Español
- Tema: CUENTOS
- Colección: NARRATIVA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2015
- Número de páginas: 220
- Peso: 250 g
Valoración editorial
Se trata de una antología de interés para el lector curioso por la diversidad cultural de la narrativa breve. La selección de Chasles destaca por incluir tradiciones menos difundidas junto a los clásicos europeos, lo que la convierte en una obra de referencia dentro del género. Su edición en bolsillo la hace accesible, aunque el lector debe tener en cuenta que se trata de una recopilación histórica, no de una adaptación contemporánea. Recomendada para quienes buscan ampliar su conocimiento del cuento tradicional más allá de las recopilaciones habituales.

