Descripción
Jin Ping Mei. Tomo II
Resumen del libro
Este segundo tomo de la célebre novela china Jin Ping Mei continúa la crónica implacable de la corrupción y el deseo en la China del siglo XVI. El lector se adentrará en un mundo de intrigas palaciegas, ambiciones desmedidas y relaciones marcadas por el erotismo y la violencia. Considerada la primera novela moderna de la literatura china, esta obra maestra, firmada bajo el seudónimo de "El erudito de las carcajadas", ofrece una sátira descarnada de la sociedad de su tiempo, presentada aquí en una traducción inédita y directa del chino que revela toda su potencia narrativa.
¿De qué trata?
Jin Ping Mei es una obra monumental que narra el ascenso y la caída de Ximen Qing, un rico y corrupto comerciante de la dinastía Ming. A través de su vida disoluta y sus relaciones con sus esposas y concubinas, la novela despliega un fresco social sin precedentes. En este segundo tomo, la trama se profundiza en las consecuencias de los actos de los personajes, explorando la decadencia moral, la obsesión por el poder y el placer, y la inexorable justicia poética que se cierne sobre ellos. La obra es una crítica feroz a la hipocresía de las clases altas y una ventana a las costumbres, la burocracia y la vida doméstica de la época, todo ello narrado con un realismo crudo y un lenguaje sin concesiones.
Temas principales
- Corrupción política y social en la China de la dinastía Ming.
- El deseo sexual y el erotismo como fuerzas motrices de la trama.
- La decadencia moral y la caída de una familia poderosa.
- La hipocresía religiosa y la búsqueda de la redención.
- La crítica social a través de la sátira y el humor negro.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores apasionados por la gran literatura universal, especialmente aquellos interesados en la novela clásica china y en obras que desafían las convenciones narrativas y morales. También es ideal para quienes buscan una lectura densa, compleja y provocadora, que no rehúye los aspectos más oscuros de la naturaleza humana. Se recomienda para un público adulto, acostumbrado a textos extensos y con una temática explícita.
Qué aporta este libro
- Acceso a una de las cumbres de la narrativa mundial, considerada la primera novela moderna de la tradición literaria china.
- Una visión profunda y sin censura de la sociedad, la cultura y la psicología humanas en la China del siglo XVI.
- Una experiencia de lectura única, que combina el realismo más crudo con una estructura narrativa compleja y simbólica.
- Una edición inédita y completa, traducida directamente del chino, que garantiza la fidelidad al texto original.
Ficha técnica
- Autor: Erudito de las carcajadas
- Editorial: Ediciones Atalanta, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: IMAGINATIO VERAS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 2011
- Número de páginas: 1632
- Peso: 1232 g
Valoración editorial
Esta edición del segundo tomo de Jin Ping Mei representa un hito editorial al poner al alcance del lector en español una obra fundamental, a menudo maldita y censurada. Su valor reside no solo en la calidad literaria de la novela, sino en la oportunidad de acceder a una traducción directa del chino que respeta la crudeza y la complejidad del original. Es una lectura indispensable para quienes deseen comprender las raíces de la novela moderna y explorar una de las sátiras sociales más poderosas jamás escritas.