Descripción
El duelo
Resumen del libro
Esta edición de El duelo ofrece al lector un relato obsesivo y singular sobre el enfrentamiento entre dos oficiales de húsares en la Europa crepuscular de las guerras napoleónicas. La obra, traducida expresamente por Mario Jurado y editada por el especialista Julián Jiménez Heffernan, se presenta con un brillante ensayo preliminar que subraya su carácter excepcional. Una lectura que combina el rigor editorial con el puro placer de la lectura, iniciando la serie de clásicos de Berenice.
¿De qué trata?
La historia narra la legendaria disputa entre dos oficiales del ejército napoleónico que, en medio de la matanza generalizada de las guerras, mantienen un duelo particular que se prolonga a lo largo de los años. A pesar de que el propio Napoleón desaprobaba estas prácticas, el enfrentamiento se convierte en una obsesión que recorre la epopeya napoleónica, transformando a los protagonistas en artistas enloquecidos que buscan refinar el oro puro de su conflicto personal. La obra explora la persistencia del honor, la rivalidad y la condición humana en un contexto histórico convulso.
Temas principales
- El duelo como metáfora del conflicto humano y la obsesión personal.
- La rivalidad entre oficiales en el contexto de las guerras napoleónicas.
- El honor militar y la tradición frente a la autoridad imperial.
- La persistencia de la disputa individual en medio de la violencia colectiva.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lectores interesados en la literatura clásica del siglo XIX, especialmente en la obra de Joseph Conrad y su exploración de la psicología humana. También es ideal para quienes disfrutan de relatos históricos ambientados en las guerras napoleónicas, con un enfoque en la tensión psicológica y el conflicto moral entre personajes.
Qué aporta este libro
- Una nueva traducción que recupera la extrañeza y el sabor original del texto de Conrad.
- Un ensayo preliminar de Julián Jiménez Heffernan, especialista en literatura comparada, que enriquece la comprensión de la obra.
- Una edición cuidada que combina rigor editorial y exigencia estética.
- La oportunidad de adentrarse en una leyenda militar que explora la obsesión y el honor en tiempos de guerra.
Ficha técnica
- Autor: Conrad, Joseph
- Editorial: Editorial Berenice
- Idioma: Español
- Colección: CLASICOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 264
- Peso: 263 g
Valoración editorial
El duelo es una obra que destaca por su capacidad para combinar el rigor histórico con una profunda exploración psicológica. Esta edición, con traducción y estudio crítico especializados, ofrece una experiencia de lectura que va más allá del relato superficial, invitando a reflexionar sobre la naturaleza del conflicto y la obsesión. Una propuesta sólida para quienes buscan clásicos tratados con seriedad y pasión editorial.