Descripción
ABREVIATURAS EN LA GRAFIA DE LA GRAMATICA CASTELLANA
Resumen del libro
Esta obra analiza el sistema de abreviaturas empleado en la primera gramática del castellano, publicada en 1492, situándolo en la transición entre el manuscrito medieval y el libro impreso del Renacimiento. El autor examina cómo estas convenciones gráficas reflejan las prácticas de escritura de la época y su evolución, ofreciendo una perspectiva filológica y paleográfica de gran valor para comprender los orígenes de la norma lingüística española.
¿De qué trata?
El libro se centra en el estudio de las abreviaturas presentes en la edición de la Gramática castellana de Antonio de Nebrija, publicada en 1492, un hito en la historia de la lengua española. René Pellen analiza minuciosamente el repertorio de signos abreviativos utilizados, clasificándolos según su origen (manuscrito o tipográfico) y función. La investigación aborda cómo estas marcas gráficas, heredadas de la tradición medieval, fueron adaptadas a la nueva tecnología de la imprenta, evidenciando un proceso de estandarización incipiente. A través de un enfoque comparativo, se exploran las diferencias entre las prácticas de los copistas y las de los primeros impresores, así como su impacto en la fijación de la ortografía del castellano. El texto también examina la relación entre las abreviaturas y la economía del espacio en la página impresa, así como su papel en la transmisión del conocimiento gramatical en el siglo XV.
Temas principales
- Historia de la lengua española y gramaticografía del siglo XV.
- Paleografía y codicología aplicadas al estudio de impresos incunables.
- Análisis de sistemas abreviativos en la transición del manuscrito al libro impreso.
- Evolución de las convenciones gráficas y ortográficas del castellano.
- Influencia de la imprenta en la normalización de la escritura.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, historiadores del libro y de la escritura, paleógrafos y estudiosos de la lengua española interesados en los procesos de fijación gráfica y ortográfica durante el Renacimiento. También resulta de gran utilidad para investigadores en disciplinas auxiliares de la historia, como la epigrafía y la diplomática, que busquen comprender las prácticas escriturarias del periodo incunable.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y sistemático de las abreviaturas en un texto fundacional de la gramática española.
- Una perspectiva única sobre la transición técnica y cultural entre la escritura manuscrita y la impresa.
- Herramientas metodológicas para el estudio de sistemas abreviativos en textos antiguos.
- Datos concretos sobre la evolución de la ortografía castellana en un momento clave de su historia.
Ficha técnica
- Autor: René Pellen
- Editorial: Axac
- Idioma: Español
- Tema: Historia - Disciplinas auxiliares - Epigrafía. Paleografía. Diplomática
- Colección: ARIADNA
- Encuadernación: Tapa blanda
- Fecha de edición: 2016
- Número de páginas: 110
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 270.0 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que cubre un vacío en el estudio de las prácticas gráficas del castellano primitivo. Su enfoque riguroso y el manejo de fuentes primarias la convierten en una referencia obligada para quienes investigan la historia de la escritura y la imprenta en España. Aunque su contenido es muy técnico, resulta accesible para lectores con formación previa en filología o paleografía, y ofrece datos de gran interés sobre la normalización lingüística en el umbral de la Edad Moderna.