Descripción
Verbo da teoría da relatividade restrinxida e xeral
Resumen del libro
Esta obra ofrece al lector la oportunidad única de acceder directamente a la mente de Albert Einstein, quien en 1916 escribió una explicación accesible de su revolucionaria teoría de la relatividad. Escrito con un lenguaje didáctico y evitando complejidades matemáticas, el libro se estructura en dos partes claras: una dedicada a la relatividad restringida y otra a la general. El valor principal de esta edición radica en ser la primera traducción al gallego, acompañada de una versión facsimilar de la edición original de 1917, lo que la convierte en un documento histórico y científico de primer orden para comprender uno de los hitos intelectuales del siglo XX.
¿De qué trata?
El libro constituye la exposición divulgativa que el propio Einstein realizó de su teoría de la relatividad apenas un año después de presentar la relatividad general. La obra se divide en dos partes fundamentales. La primera aborda la relatividad restringida, explicando conceptos como la constancia de la velocidad de la luz, la dilatación del tiempo y la contracción de las longitudes. La segunda parte se adentra en la relatividad general, donde Einstein desarrolla su teoría de la gravitación, describiendo cómo la masa y la energía curvan el espacio-tiempo. El texto está pensado para un público amplio, prescindiendo de formulaciones matemáticas avanzadas y priorizando la claridad conceptual. Esta edición en gallego incluye dos piezas introductorias y reproduce en facsímil la primera edición de 1917, anterior a la confirmación experimental de 1919 que catapultó a Einstein a la fama mundial.
Temas principales
- Teoría de la relatividad restringida: principios de relatividad y constancia de la velocidad de la luz.
- Teoría de la relatividad general: curvatura del espacio-tiempo y nueva concepción de la gravedad.
- Reformulación de los conceptos de espacio y tiempo en la física moderna.
- Historia de la ciencia: exposición original de uno de los paradigmas científicos más importantes del siglo XX.
- Divulgación científica de alta calidad escrita por el propio autor de la teoría.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la física y la historia de la ciencia que deseen comprender la teoría de la relatividad desde su fuente original. Es especialmente adecuado para estudiantes, docentes y divulgadores científicos que busquen una explicación clara y accesible, sin necesidad de conocimientos matemáticos avanzados. También resulta de gran valor para quienes aprecian ediciones históricas y facsimilares, así como para lectores en lengua gallega interesados en disponer de textos científicos fundamentales en su idioma.
Qué aporta este libro
- Acceso directo al pensamiento original de Einstein sobre su teoría más revolucionaria.
- Explicación didáctica y comprensible de conceptos complejos de la relatividad sin formulaciones matemáticas.
- Valor histórico y documental al tratarse de la primera edición de 1917, anterior a la confirmación experimental.
- Primera traducción al gallego de esta obra fundamental, con versión facsimilar incluida.
- Dos piezas introductorias que contextualizan la obra y su relevancia científica.
Ficha técnica
- Autor: Einstein, Albert
- Editorial: Consello da Cultura Galega
- Idioma: Gallego
- Tema: Física
- Colección: Autores & Textos
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: junio de 2017
- Número de páginas: 206
- Peso: 509 g
Valoración editorial
Esta edición representa una oportunidad excepcional para cualquier interesado en la física o la historia de la ciencia. La obra de Einstein mantiene plena vigencia como introducción clara y rigurosa a la relatividad, y el valor añadido de la traducción al gallego con facsímil la convierte en una pieza de colección. Su enfoque didáctico la hace accesible sin sacrificar profundidad, lo que la recomienda tanto para neófitos como para conocedores que deseen leer al propio autor.

