Descripción
PERSIA EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
Resumen del libro
Esta obra descubre por primera vez la fascinante colección de manuscritos persas conservados en la Biblioteca Nacional de España, un tesoro cultural que revela los profundos lazos entre España y Persia a lo largo de la historia. A través de una investigación rigurosa, el libro pone en valor piezas únicas como el manuscrito Criaturas maravillosas y seres prodigiosos, una joya del siglo XVII que explora la astronomía, la cosmología y la ciencia de los seres. El lector encontrará un recorrido visual e histórico que contextualiza estas obras dentro de la tradición literaria y poética persa, ofreciendo una mirada privilegiada a un patrimonio desconocido.
¿De qué trata?
El libro explora las relaciones culturales entre España y Persia, mucho más fructíferas de lo que comúnmente se piensa, tomando como hilo conductor la colección de manuscritos persas de la Biblioteca Nacional de España. La obra se centra en el análisis de piezas clave, como el manuscrito Criaturas maravillosas y seres prodigiosos, escrito por Zakariya B. Mohammad al-Komuni Qazviní (1203-1283) y copiado por Shahverdi Kermani en 1660. Este ejemplar aborda las maravillas de la creación, la astronomía y la ciencia de los seres. Además, el libro investiga cómo llegaron estos manuscritos a la BNE y los enmarca en la tradición literaria y poética persa, sacando a la luz por primera vez esta valiosa colección. La publicación acompaña a la exposición homónima celebrada en la BNE de febrero a mayo de 2024.
Temas principales
- Colección de manuscritos persas de la Biblioteca Nacional de España.
- Relaciones culturales e históricas entre España y Persia.
- Manuscrito Criaturas maravillosas y seres prodigiosos y su contenido astronómico, cosmológico y científico.
- Tradición literaria y poética persa.
- Investigación sobre la procedencia y contexto de las obras.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, historiadores del arte y la cultura, estudiantes de estudios orientales, bibliófilos y cualquier lector interesado en el patrimonio bibliográfico, las relaciones entre Oriente y Occidente, y la historia de las ciencias. También resultará de gran interés para quienes aprecian la belleza de la ilustración manuscrita y la tradición literaria persa.
Qué aporta este libro
- Acceso a una colección de manuscritos persas inédita y poco conocida, presentada por primera vez al público.
- Contexto histórico y cultural que explica las conexiones entre España y Persia a lo largo de los siglos.
- Análisis detallado de una joya bibliográfica, el manuscrito Criaturas maravillosas y seres prodigiosos, con su contenido científico y literario.
- Valoración de la tradición poética y literaria persa como parte del patrimonio común.
- Una investigación rigurosa que aclara el origen y la llegada de estas obras a la Biblioteca Nacional de España.
Ficha técnica
- Autor: VVAA
- Editorial: BIBLIOTECA NACIONAL
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA
- Colección: HISTORIA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 2024
- Número de páginas: 117
- Peso: 160 g
Valoración editorial
Esta obra constituye una aportación relevante para el conocimiento del patrimonio bibliográfico español y las relaciones culturales con Oriente. Su principal valor reside en dar a conocer una colección de manuscritos persas hasta ahora inédita para el gran público, acompañada de una investigación sólida que contextualiza cada pieza. Aunque su extensión es breve (117 páginas), la calidad de los contenidos y la rareza de los materiales tratados la convierten en una referencia obligada para especialistas y aficionados a la historia del libro y la cultura persa. Es, además, un complemento ideal para quienes visitaron o deseen conocer la exposición homónima.

