Descripción
DE LA LEXICOGRAFIA IMPRESA A LA LEXICOGRAFIA DIGITAL
Resumen del libro
Esta obra analiza la transformación radical de la lexicografía a raíz de la revolución digital. La autora examina cómo el paso del soporte impreso al digital no solo ha modificado la concepción tradicional del diccionario, sino que ha redefinido sus procesos de elaboración, organización y consulta. El libro ofrece una reflexión actualizada sobre las nuevas nociones y conceptos fundamentales que emergen en este nuevo paradigma, proporcionando al lector una comprensión profunda de los cambios que afectan a una de las herramientas lingüísticas más esenciales.
¿De qué trata?
La obra aborda la evolución de la lexicografía desde su formato impreso clásico hasta su manifestación digital contemporánea. Se centra en cómo los avances tecnológicos han transformado los procesos de creación y estructuración de los diccionarios, alterando la relación entre el lexicógrafo, la obra y el usuario. A lo largo de sus páginas, se analizan los cambios en la organización de los datos, la accesibilidad a la información y las nuevas formas de representación del conocimiento léxico. El estudio introduce y redefine conceptos clave para comprender este fenómeno, como la hipertextualidad, la actualización dinámica o la interactividad, ofreciendo una visión integral de la lexicografía en la era digital.
Temas principales
- Evolución histórica de la lexicografía impresa a la digital.
- Impacto de las tecnologías digitales en los procesos de elaboración y organización de diccionarios.
- Redefinición de conceptos lexicográficos fundamentales en el entorno digital.
- Nuevas nociones como hipertextualidad, actualización dinámica e interactividad en la obra lexicográfica.
- Transformación del paradigma tradicional de consulta y acceso a la información léxica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, lexicógrafos, filólogos, estudiantes de grado y posgrado en ciencias del lenguaje, así como a profesionales de la edición digital y la tecnología aplicada al lenguaje. También resulta de interés para cualquier lector especializado que desee comprender cómo la digitalización está redefiniendo una herramienta cultural y académica tan arraigada como el diccionario.
Qué aporta este libro
- Un análisis actualizado y riguroso de la transición de la lexicografía impresa a la digital.
- La clarificación de conceptos y nociones clave para entender el nuevo paradigma lexicográfico.
- Una perspectiva crítica sobre los cambios tecnológicos aplicados a la elaboración y organización de diccionarios.
- Herramientas conceptuales para evaluar y comprender las obras lexicográficas digitales contemporáneas.
Ficha técnica
- Autor: ERIKA VEGA MORENO
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA, LEXICOGRAFIA
- Colección: IBEROAMERICANA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2026
- Número de páginas: 235
- Peso: 455 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y necesaria en un momento de transformación profunda de la lexicografía. La autora aborda con claridad y rigor los cambios conceptuales y prácticos que la digitalización impone a la disciplina, ofreciendo una guía útil para quienes estudian o trabajan con diccionarios. Su enfoque actualizado y su capacidad para sintetizar un proceso complejo la convierten en una referencia valiosa para el ámbito académico y profesional.