Descripción
LA NEOLOGIA DEL ESPAÑOL
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo y actualizado sobre la neología del español, abordando la creación, descripción y caracterización de nuevas unidades léxicas. El lector encontrará un estudio riguroso que examina el proceso desde la aparición de un neologismo hasta su posible inclusión en el diccionario. Con un enfoque multidisciplinar, el volumen explora la relación entre la neología y la lexicografía, estableciendo criterios para la diccionarización de formas y significados novedosos. Es una referencia fundamental para comprender cómo el español se renueva y adapta a los cambios sociales y culturales.
¿De qué trata?
El volumen presenta un estado de la cuestión sobre la investigación en neología del español, organizado en diversos capítulos que abordan el fenómeno desde distintas perspectivas. Se analiza el proceso de creación y consolidación de las nuevas unidades léxicas, examinando cómo surgen, se difunden y se estabilizan en el uso. La obra profundiza en la descripción y caracterización del neologismo como objeto lingüístico, estudiando sus propiedades formales y semánticas. Un aspecto central es la relación con la lexicografía, donde se discuten los criterios para la sanción de formas y significados neológicos en las obras lexicográficas, es decir, el proceso de diccionarización. El libro no solo describe la neología, sino que establece las bases para su tratamiento sistemático en la práctica lexicográfica.
Temas principales
- Procesos de creación léxica en español: derivación, composición, préstamo y acronimia.
- Criterios para la identificación y clasificación de neologismos.
- Relación entre neología y lexicografía: diccionarización de nuevas unidades.
- Consolidación y fijación de neologismos en el sistema lingüístico.
- Análisis semántico y formal de las nuevas palabras.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, lexicógrafos y estudiantes de posgrado en ciencias del lenguaje. También resulta de gran interés para profesionales de la traducción, la edición y la enseñanza del español como lengua extranjera que deseen profundizar en los mecanismos de renovación del léxico. Es una obra académica que requiere un conocimiento previo de terminología lingüística.
Qué aporta este libro
- Una visión integral y actualizada de la investigación en neología del español.
- Criterios claros y fundamentados para evaluar la inclusión de neologismos en diccionarios.
- Metodologías de análisis aplicables al estudio de nuevas unidades léxicas.
- Comprensión de los procesos sociales y lingüísticos que impulsan la creación léxica.
- Herramientas para el trabajo lexicográfico con neologismos.
Ficha técnica
- Autor: Elisenda Bernal
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Lingüística
- Colección: Iberoamericana Lingüística
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2022
- Número de páginas: 414
- Peso: 695 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia en el ámbito de la lingüística hispánica, que cubre un vacío en la sistematización de los estudios sobre neología. Su enfoque riguroso y la combinación de teoría y aplicación lexicográfica la convierten en un recurso indispensable para investigadores y profesionales del lenguaje. La profundidad del análisis y la claridad expositiva la hacen accesible para lectores especializados que buscan un tratamiento completo y actualizado de la materia.