Descripción
La sombra y otros cuentos
Resumen del libro
Esta antología reúne veintiséis cuentos de Hans Christian Andersen, traducidos directamente del danés, que ofrecen una muestra representativa de su genio narrativo. El lector encontrará desde cuentos de hadas donde la fantasía desafía la realidad hasta relatos anclados en la cotidianidad que conservan toda su vigencia. Incluye piezas inolvidables como "La sombra", que da título al volumen, junto a clásicos universales como "El nuevo traje del Emperador", "La princesa y el guisante" o "Las flores de la pequeña Ida". La edición se completa con cuarenta ilustraciones de Vilhelm Pedersen y un prólogo de Ana María Matute que desvela la clave de su carácter perdurable.
¿De qué trata?
La selección recorre el universo literario de Andersen, donde lo maravilloso y lo real se entrelazan para explorar la condición humana. En "La sombra", un hombre culto ve cómo su propia sombra cobra vida y termina por dominarlo, en una parábola sobre la identidad y la ambición. Otros cuentos, como "El nuevo traje del Emperador", satirizan la vanidad y el conformismo social, mientras que "La princesa y el guisante" juega con la sensibilidad extrema como prueba de nobleza. Relatos como "Las flores de la pequeña Ida" muestran la capacidad de Andersen para dotar de alma a objetos y seres cotidianos. Cada narración, impregnada de lirismo y agudeza psicológica, invita a reflexionar sobre la belleza, el poder, la inocencia y la fragilidad.
Temas principales
- La identidad y la dualidad del ser humano, exploradas a través de la metáfora de la sombra.
- La crítica social y la sátira de la hipocresía y la vanidad en las estructuras de poder.
- La inocencia infantil frente a la experiencia del mundo adulto.
- La fantasía como vehículo para comprender la realidad y las emociones humanas.
- La belleza de lo pequeño y lo cotidiano, elevado a categoría literaria.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores adultos y jóvenes interesados en la literatura clásica universal, los cuentos de hadas con profundidad simbólica y las obras que trascienden el género infantil. También es ideal para quienes deseen redescubrir a Andersen más allá de sus títulos más conocidos, así como para estudiantes y amantes de la narrativa breve que buscan una edición cuidada con material complementario de calidad.
Qué aporta este libro
- Una selección representativa de la obra de Andersen, con traducción directa del danés que preserva su estilo original.
- Cuarenta ilustraciones históricas de Vilhelm Pedersen que evocan la atmósfera de la época en que fueron escritos los cuentos.
- Un prólogo de Ana María Matute que ofrece una clave de lectura sobre la vigencia y el encanto de estos relatos.
- La oportunidad de redescubrir clásicos universales junto a piezas menos conocidas pero igualmente valiosas.
- Una edición en formato de bolsillo que facilita su lectura y transporte.
Ficha técnica
- Autor: Andersen, Hans Christian
- Editorial: Alianza Editorial
- Idioma: Español
- Tema: FICCION CLASICA, CUENTOS, CUENTOS (INFANTIL/JUVENIL)
- Colección: EL LIBRO DE BOLSILLO - LITERATURA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2018
- Número de páginas: 344
- Peso: 268 g
Valoración editorial
Esta antología destaca por ofrecer una visión amplia y cuidada del legado de Andersen, combinando cuentos emblemáticos con otros menos difundidos, todos ellos traducidos con fidelidad. La inclusión de las ilustraciones originales de Vilhelm Pedersen y el prólogo de Ana María Matute aportan un valor añadido que enriquece la experiencia de lectura. Se trata de una edición recomendable tanto para quienes se acercan por primera vez al autor como para aquellos que desean profundizar en su obra desde una perspectiva más completa y documentada.

