Descripción
ESTUDI ETNOBOTANIC ENA VAL D'ARAN
Resumen del libro
Esta obra ofrece una primera aproximación a la etnobotánica de la Val d'Aran, una zona pirenaica con una identidad lingüística y cultural occitana única. A través de entrevistas a veinte personas nacidas y residentes en el valle, se recopilan y analizan los conocimientos populares sobre el mundo vegetal. El libro documenta 104 taxones de plantas, con 140 nombres populares, y recoge 396 usos medicinales, 175 alimentarios y 22 de otro tipo. Su objetivo es devolver a la sociedad este saber tradicional, preservándolo para las nuevas generaciones y sentando las bases para una etnoflora completa del territorio.
¿De qué trata?
La etnobotánica se ocupa del conocimiento popular sobre el mundo vegetal. En Cataluña, el Pirineo ha sido una de las zonas más prospectadas desde este punto de vista, pero la Val d'Aran, por su situación en la vertiente norte de la sierra y por su lengua y cultura occitanas aranesas, era todavía un punto por cubrir. Este libro presenta una primera aproximación a la etnobotánica aranesa, a partir de entrevistas a veinte personas que han nacido en el valle y que han vivido toda o la mayor parte de su vida en él. Los informantes han transmitido datos sobre 104 taxones de plantas, para referirse a los cuales han utilizado 140 nombres populares. Se han recogido 396 informaciones de usos medicinales, 175 de usos alimentarios y 22 de usos de otro tipo. Esta obra tiene la intención de devolver a la sociedad el saber sobre las plantas que las personas de la Val d'Aran han confiado, para que pueda ser útil a las nuevas generaciones. Además, quiere animar a continuar el trabajo que se expone, para llegar a una etnoflora completa.
Temas principales
- Etnobotánica de la Val d'Aran: recopilación y análisis del conocimiento tradicional sobre plantas en un territorio culturalmente singular.
- Usos medicinales de las plantas: documentación detallada de 396 aplicaciones terapéuticas populares.
- Usos alimentarios tradicionales: registro de 175 formas de empleo de plantas en la cocina y la alimentación local.
- Preservación del patrimonio cultural inmaterial: recuperación y puesta en valor del saber etnobotánico aranés para las futuras generaciones.
- Metodología de trabajo de campo: entrevistas a informantes clave como base para la investigación etnobotánica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de etnobotánica, botánica, antropología y ciencias ambientales, así como a cualquier persona interesada en la cultura popular, las tradiciones del Pirineo y el conocimiento tradicional sobre plantas. También resultará de gran interés para los habitantes de la Val d'Aran que deseen conocer y preservar su patrimonio natural y cultural.
Qué aporta este libro
- Un registro sistemático y riguroso del saber etnobotánico de la Val d'Aran, un territorio hasta ahora poco estudiado.
- Una valiosa fuente de información sobre usos medicinales y alimentarios de las plantas, con potencial aplicación en la actualidad.
- La preservación de un conocimiento tradicional en peligro de desaparición, transmitido por los propios habitantes del valle.
- Una base sólida para futuras investigaciones que permitan completar la etnoflora de la región.
- Una contribución al reconocimiento y la difusión de la cultura occitana aranesa y su relación con el entorno natural.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona
- Idioma: Catalán
- Tema: Botánica y ciencias de las plantas
- Colección: Botánica UB
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2019
- Número de páginas: 156
- Peso: 405 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la etnobotánica en el Pirineo catalán, que cubre un vacío documental significativo en la Val d'Aran. Su enfoque riguroso, basado en el trabajo de campo con informantes locales, garantiza la autenticidad y el valor del conocimiento recopilado. El libro resulta especialmente relevante para investigadores y para cualquier persona interesada en la conservación del patrimonio cultural y natural, así como en los usos tradicionales de las plantas. Su lectura es recomendable tanto por su contribución científica como por su valor como testimonio de una cultura viva.