Descripción
Manual d'ús de l'estàndard oral, (11a ed.)
Resumen del libro
Esta obra, ya consolidada como un clásico de la bibliografía lingüística valenciana, ofrece una guía completa y actualizada para el uso correcto del estándar oral en catalán. A través de un análisis exhaustivo de la gramática, el lector encontrará soluciones a los problemas más frecuentes de la expresión oral, confrontando el uso espontáneo con la norma y con el castellano. La undécima edición incorpora una actualización permanente, contrastando sus planteamientos con las principales obras de referencia recientes, lo que la convierte en una herramienta indispensable para un conocimiento profundo y actualizado de la lengua.
¿De qué trata?
El libro aborda de manera poliédrica y rica en matices prácticamente toda la gramática del catalán, centrándose especialmente en los desafíos que presenta la expresión oral. El autor confronta el uso espontáneo del idioma con la norma establecida y con el castellano, ofreciendo pautas claras para la corrección y la adecuación en contextos formales. La obra no se limita a la variedad valenciana, sino que abarca el conjunto del catalán, proporcionando una visión global y actualizada. Cada edición ha sido sometida a un esfuerzo de actualización permanente, contrastando los planteamientos iniciales con las principales obras de referencia publicadas en los últimos años.
Temas principales
- Normativa y uso del estándar oral en catalán.
- Problemas gramaticales recurrentes en la expresión oral.
- Confrontación entre el uso espontáneo y la norma lingüística.
- Comparación con el castellano para resolver dudas de interferencia.
- Actualización permanente de la gramática catalana en sus diversas variedades.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes, docentes, profesionales de la comunicación, traductores, correctores y cualquier persona interesada en perfeccionar su dominio del catalán oral formal. Es especialmente útil para quienes necesitan un conocimiento profundo y actualizado de la norma lingüística, tanto de la variedad valenciana como del conjunto del catalán.
Qué aporta este libro
- Una guía completa y actualizada para resolver las dudas más comunes del estándar oral.
- Un análisis detallado que confronta el uso real con la norma y el castellano.
- Una visión global del catalán, integrando la variedad valenciana con el resto de la lengua.
- Una herramienta de consulta obligada, avalada por miles de lectores y la crítica especializada.
- Actualización constante que refleja las últimas obras de referencia lingüística.
Ficha técnica
- Autor: Lacreu Cuesta, Josep
- Editorial: Publicacions Universitat de València
- Idioma: Catalán
- Tema: Gramática y vocabulario
- Colección: Filologia i literatura
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Diciembre de 2017
- Número de páginas: 432
- Peso: 1005 g
Valoración editorial
Esta undécima edición consolida el "Manual d'ús de l'estàndard oral" como una referencia imprescindible para el estudio y la práctica del catalán formal. Su enfoque práctico, que confronta el uso espontáneo con la norma, y su constante actualización lo convierten en una herramienta de gran utilidad para cualquier persona que desee profundizar en el conocimiento de la lengua, especialmente en su vertiente oral. La obra resulta de especial interés para profesionales de la comunicación y la docencia, así como para estudiantes avanzados que busquen un dominio riguroso del idioma.