Descripción
EL RECONOCIMIENTO DE SHAKUNTALA
Resumen del libro
Esta obra presenta una edición del clásico drama indio Abhijñânashakuntalâ, conocido en Occidente como El reconocimiento de Shakúntala. Escrita por Kâlidâsa entre los siglos IV y V, la pieza narra la historia de Shakúntala, una joven asceta de la que se enamora un rey, quien luego la abandona. A través de siete actos de estilo romántico, la protagonista supera numerosas situaciones dramáticas hasta alcanzar un final feliz. Esta obra maestra de la literatura sánscrita, una de las primeras en llegar a Europa, recibió los elogios de Goethe y los románticos alemanes. El lector encontrará una edición cuidada que rescata una joya del teatro universal.
¿De qué trata?
El libro desarrolla la leyenda de Shakúntala, extraída del poema épico Mahâbhârata. La trama se centra en el amor entre la joven asceta y el rey Dushyanta, quien la conoce durante una cacería en el bosque y se casa con ella en secreto. Sin embargo, una maldición hace que el rey olvide por completo a Shakúntala, quien debe enfrentar el abandono, el rechazo y la soledad mientras lucha por demostrar su identidad y recuperar el amor perdido. La historia combina elementos románticos, sobrenaturales y dramáticos, explorando temas como la memoria, el destino, la fidelidad y la redención. La obra concluye con un reencuentro que restaura el orden y la felicidad, tras superar pruebas que ponen a prueba la fortaleza de la protagonista.
Temas principales
- El amor y el abandono como fuerzas transformadoras en la vida de la protagonista.
- La memoria y el olvido, representados a través de una maldición que borra el pasado.
- El destino y la redención, con un final feliz que restaura el orden natural.
- La condición femenina en la India clásica, reflejada en la lucha de Shakúntala por ser reconocida.
- La influencia de la literatura sánscrita en el Romanticismo europeo, destacada por el autor.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura clásica universal, el teatro antiguo y las tradiciones narrativas de la India. También resulta de gran valor para estudiantes y estudiosos de la literatura comparada, la historia del teatro y la influencia oriental en la cultura europea. Además, es una lectura recomendada para quienes buscan obras de corte romántico con una fuerte carga simbólica y dramática, así como para aquellos que deseen conocer una de las primeras piezas sánscritas que cautivaron a figuras como Goethe.
Qué aporta este libro
- Acceso a una obra maestra del teatro indio clásico, con una traducción y edición que facilitan su comprensión.
- Una visión del Romanticismo oriental, que influyó en el pensamiento y la literatura europea del siglo XIX.
- Una historia emocionante y universal sobre el amor, la pérdida y la perseverancia, que trasciende culturas y épocas.
- Contexto histórico y literario que enriquece la lectura, proporcionado por el autor de la edición.
- Una experiencia de lectura breve pero intensa, ideal para quienes desean explorar clásicos en formato accesible.
Ficha técnica
- Autor: GALLUD JARDIEL, ENRIQUE
- Editorial: VERBUM ,EDITORIAL
- Idioma: Español
- Tema: POESIA, ENSAYOS LITERARIOS
- Colección: MAYOR
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2017
- Número de páginas: 130
- Peso: 170 g
Valoración editorial
Esta edición de El reconocimiento de Shakúntala representa una oportunidad valiosa para adentrarse en una de las obras cumbres de la literatura sánscrita, presentada con un enfoque accesible y cuidado. La obra de Kâlidâsa, que fascinó a los románticos europeos, conserva hoy toda su fuerza dramática y su belleza poética. El lector encontrará en estas páginas una historia de amor y superación que, pese a su antigüedad, sigue resonando con intensidad. Se trata de una lectura recomendable tanto para especialistas como para cualquier persona interesada en el teatro clásico y las raíces de la narrativa universal.