Descripción
El Atlántico como frontera. Mediaciones culturales entre Cuba y España
Resumen del libro
Esta obra examina las complejas relaciones culturales entre Cuba y España a través del prisma del Atlántico como espacio de encuentro y conflicto. La autora analiza cómo la literatura, el arte y las prácticas culturales han mediado en la construcción de identidades nacionales y transnacionales, ofreciendo una perspectiva crítica sobre los vínculos históricos y contemporáneos entre ambas orillas. Un estudio riguroso para comprender las dinámicas de poder, resistencia y creación cultural en el contexto poscolonial.
¿De qué trata?
El libro parte del legado del poeta José María Fonollosa y su *Romancero de Martí* (1955) para explorar las múltiples mediaciones culturales que han tejido la relación entre Cuba y España. A lo largo de sus páginas, la autora desentraña cómo el Atlántico no solo separa geográficamente, sino que funciona como una frontera simbólica donde se negocian identidades, memorias y proyectos políticos. Se analizan textos literarios, discursos intelectuales y expresiones artísticas que reflejan tensiones, apropiaciones y diálogos entre ambas culturas, desde el legado colonial hasta las reconfiguraciones contemporáneas. La obra propone una lectura crítica de los procesos de hibridación y resistencia cultural, mostrando cómo la literatura se convierte en un espacio privilegiado para repensar los lazos transatlánticos.
Temas principales
- Relaciones culturales transatlánticas entre Cuba y España.
- Mediaciones literarias y artísticas en la construcción de identidades nacionales.
- Análisis poscolonial de la herencia colonial y sus reconfiguraciones.
- El Atlántico como frontera simbólica y espacio de negociación cultural.
- La obra de José María Fonollosa y su vínculo con la tradición cubana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, estudiantes y lectores interesados en los estudios culturales, la literatura comparada, la historia intelectual de Cuba y España, y las relaciones poscoloniales en el ámbito hispánico. También resultará de gran valor para quienes buscan una perspectiva crítica sobre los procesos de mediación cultural y la construcción de identidades en contextos transnacionales.
Qué aporta este libro
- Un análisis profundo y documentado de las mediaciones culturales entre Cuba y España, más allá de los enfoques tradicionales.
- Una lectura renovada de la obra de José María Fonollosa como punto de partida para comprender las tensiones literarias transatlánticas.
- Herramientas conceptuales para entender el Atlántico como frontera dinámica, no solo geográfica sino también simbólica y cultural.
- Una perspectiva crítica que integra el legado colonial con las reconfiguraciones contemporáneas de la identidad cubana y española.
- Un estudio riguroso que enriquece el campo de los estudios poscoloniales en el mundo hispánico.
Ficha técnica
- Autor: Puñales, Damaris
- Editorial: Editorial Verbum, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: ENSAYO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2014
- Número de páginas: 342
- Peso: 747 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia en el ámbito de los estudios culturales transatlánticos, que destaca por su enfoque interdisciplinario y su capacidad para articular el análisis literario con la reflexión histórica y política. La autora ofrece una mirada matizada y crítica sobre los vínculos entre Cuba y España, alejándose de visiones simplistas y proponiendo una lectura que invita a repensar las fronteras culturales. Un libro indispensable para especialistas y para cualquier lector interesado en comprender la complejidad de las relaciones hispano-cubanas desde una perspectiva contemporánea.

