Descripción
El lenguaje jurídico actual (Papel + e-book)
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis profundo y actualizado sobre el estado del lenguaje jurídico, identificando las principales amenazas que lo desfiguran y ponen en riesgo la seguridad jurídica. El autor, una autoridad en la materia, examina con agudeza deficiencias como la imprecisión conceptual, la neolengua jurídica y el uso de palabras con prejuicios ideológicos. Más allá del ámbito estrictamente legal, se trata de un ensayo ilustrativo que interesa a cualquier persona preocupada por el buen uso y respeto de nuestra lengua.
¿De qué trata?
La segunda edición de este ensayo actualiza y amplía el análisis del lenguaje jurídico, abordando nuevas deficiencias que amenazan con desfigurarlo. El libro incorpora apartados inéditos como "La imprecisión de conceptos jurídicos de ida y vuelta", "La neolengua jurídica", "Las palabras con prejuicios ideológicos" y "El llamado normativés". A través de un estilo ágil y agudo, el autor examina cómo estos fenómenos atentan contra la claridad y la seguridad jurídica, ofreciendo una reflexión que trasciende lo estrictamente jurídico para convertirse en una defensa del bien hablar y escribir.
Temas principales
- Análisis crítico del lenguaje jurídico contemporáneo y sus desviaciones.
- Identificación de amenazas como la imprecisión conceptual y la neolengua jurídica.
- Estudio de palabras con prejuicios ideológicos en el ámbito legal.
- El fenómeno del "normativés" y su impacto en la comunicación jurídica.
- La relación entre el lenguaje jurídico y la seguridad jurídica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a juristas, abogados, jueces, académicos y estudiantes de derecho interesados en la precisión y calidad del lenguaje legal. También resulta de gran interés para filólogos, lingüistas y cualquier persona preocupada por el buen uso del idioma y la claridad en la comunicación escrita.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada y crítica de las principales deficiencias del lenguaje jurídico actual.
- Herramientas para identificar y evitar usos lingüísticos que comprometen la seguridad jurídica.
- Una reflexión amena y profunda sobre la importancia del lenguaje en el ámbito del derecho.
- Un análisis accesible que trasciende lo técnico para interesar a un público general culto.
Ficha técnica
- Autor: Cazorla Prieto, Luis María
- Editorial: Aranzadi
- Idioma: Español
- Tema: DERECHO, TEORIA GENERAL DEL DERECHO
- Colección: GESTION DE DESPACHOS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 2014
- Número de páginas: 144
- Peso: 160 g
Valoración editorial
Se trata de una obra necesaria y oportuna que aborda con inteligencia y sentido crítico un tema fundamental para la práctica del derecho: la claridad y precisión del lenguaje. El autor combina su profundo conocimiento jurídico con una pluma ágil, logrando un ensayo que instruye y entretiene. Es una lectura recomendada tanto para profesionales del derecho que buscan mejorar su comunicación como para cualquier persona interesada en la defensa del idioma.

