Descripción
Els 100 refranys catalans més animals
Resumen del libro
Un álbum il·lustrat que recull cent refranys catalans protagonitzats per animals de tota mena, des dels més peluts fins als més escatosos. Mariona Cabassa Cortès dona vida a dites populars que formen part de la cultura catalana des de fa generacions, combinant humor, tradició i jocs de llenguatge. Amb embarbussaments inclosos, aquest llibre convida els lectors a descobrir la saviesa popular d'una manera lúdica i visualment atractiva.
¿De qué trata?
El llibre aplega un centenar de refranys catalans que tenen com a protagonistes animals de totes les característiques: peluts, tossuts, amb bigotis, amb plomes, amb escates, grans, petits, camacurts, camallargs, amb banyes, bruts, polits, salvatges o ballarics. Cada refrany és il·lustrat amb el segell personal de Mariona Cabassa, creant un recorregut visual que connecta la dita popular amb la seva representació gràfica. A més, s'hi incorporen alguns embarbussaments ben animals per completar l'experiència lúdica i lingüística. L'obra, editada amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat, es converteix en una eina per preservar i transmetre el patrimoni oral català a les noves generacions.
Temas principales
- Refranys i dites populars catalanes sobre animals.
- Cultura i tradició oral de Catalunya.
- Il·lustració i art visual aplicat a la literatura popular.
- Jocs de llenguatge i embarbussaments.
- Humor i aprenentatge lúdic per a infants i joves.
¿Para quién está recomendado?
Recomanat per a nens i nenes a partir de 6 anys, famílies que vulguin compartir la cultura catalana amb els més petits, mestres i educadors que busquin recursos per treballar la llengua i les tradicions a l'aula, i amants de la il·lustració i el folklore popular.
Què aporta aquest llibre
- Una introducció divertida i visual al ric patrimoni dels refranys catalans.
- Estimula la curiositat lingüística i la memòria a través del joc i la repetició.
- Fomenta la connexió entre generacions gràcies a dites que han perdurat en el temps.
- Ofereix una experiència estètica amb il·lustracions originals i plenes de personalitat.
Ficha técnica
- Autor: Cabassa Cortés, Mariona
- Editorial: Cossetània Edicions
- Idioma: cat
- Tema: DICCIONARIOS DE CITAS, ALBUMES ILUSTRADOS, ANTOLOGIAS (INFANTIL/JUVENIL)
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: febrero de 2020
- Número de páginas: 40
- Peso: 132 g
Valoración editorial
Una proposta encertada per apropar la cultura popular als més petits a través del llibre il·lustrat. La selecció de refranys és variada i representativa, i les il·lustracions de Mariona Cabassa aporten frescor i personalitat a cada dita. Tot i ser un llibre breu, compleix amb eficàcia la seva funció divulgativa i lúdica, convertint-se en un recurs valuós per a famílies i escoles interessades en la tradició oral catalana.