Descripción
Joemak eta polasak
Resumen del libro
Este libro de poemas, creado en colaboración entre el escritor Iñigo Astiz y la ilustradora Maite Mutuberria, es una obra lúdica y sugerente que invita a lectores de todas las edades a disfrutar del poder evocador de las palabras y las imágenes. Concebido tanto para niños listos como para adultos tontos, el volumen combina poesía e ilustración en un juego creativo que estimula la imaginación y el sentido del humor. Una propuesta original que trasciende las barreras generacionales para celebrar la belleza de lo simple y lo ingenioso.
¿De qué trata?
La obra reúne una colección de poemas e ilustraciones concebidos como un juego compartido entre el autor y la ilustradora. Cada poema se complementa con una imagen que amplía su significado, creando un diálogo entre texto y dibujo que invita a la reflexión y la sonrisa. Lejos de ser un libro exclusivamente infantil o adulto, la propuesta se dirige a cualquier lector dispuesto a dejarse llevar por la fantasía, el humor y la capacidad evocadora del lenguaje. Los temas explorados son variados y cotidianos, tratados con una mirada fresca, irónica y profundamente creativa.
Temas principales
- Poesía lúdica y experimental
- Relación entre texto e ilustración
- Humor e ironía como herramientas creativas
- Imaginación y juego como formas de conocimiento
- Lectura intergeneracional
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lectores que buscan una experiencia poética diferente, que combina la tradición lírica con el juego visual. Es ideal para niños y niñas con curiosidad por el lenguaje, así como para adultos que deseen redescubrir la poesía desde una perspectiva fresca y desenfadada. También resulta atractivo para mediadores de lectura, educadores y cualquier persona interesada en propuestas editoriales que integren arte y literatura de forma original.
Qué aporta este libro
- Estimula la creatividad y la imaginación a través de la combinación de poesía e ilustración.
- Ofrece una experiencia de lectura compartida entre diferentes generaciones.
- Fomenta el gusto por el lenguaje y el juego verbal desde una perspectiva lúdica.
- Invita a una lectura pausada y reflexiva, donde cada poema e imagen se pueden saborear por separado.
- Presenta la poesía como un vehículo de disfrute, humor y conexión emocional.
Ficha técnica
- Autor: Astiz Martinez, Iñigo
- Editorial: Elkar
- Idioma: Euskera
- Tema: POESIA
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: noviembre de 2019
- Número de páginas: 72
- Peso: 185 g
Valoración editorial
Joemak eta polasak destaca por su enfoque innovador dentro del panorama poético en euskera, al apostar por una colaboración estrecha entre texto e imagen que enriquece la lectura. La propuesta de Iñigo Astiz y Maite Mutuberria consigue romper con los moldes tradicionales de la poesía infantil o adulta, ofreciendo un espacio de encuentro para lectores de distintas edades. Es una obra que invita a la pausa, la sonrisa y la reflexión, ideal para quienes buscan una lectura breve pero intensa, donde cada página es un pequeño mundo por descubrir.

