Descripción
Donostia (+ CD audioa)
Resumen del libro
Esta obra propone un recorrido guiado por la ciudad de Donostia-San Sebastián de la mano de una tía donostiarra que muestra a sus jóvenes sobrinos los rincones más emblemáticos y tranquilos de la capital guipuzcoana. El paseo comienza en la terraza de Tabakalera y finaliza en la calle Sokamuturra, con vistas a Loretopea, ofreciendo una perspectiva alejada de las multitudes. El libro incluye un CD de audio con la narración del texto, ejercicios de comprensión y un breve glosario, todo ello adaptado a los niveles A1, A2, B1 y B2 de euskera.
¿De qué trata?
La obra presenta una visita guiada por Donostia diseñada para dos jóvenes que llegan a la ciudad. Una tía residente en la capital les muestra los espacios más característicos y apacibles del municipio, evitando las zonas masificadas. El itinerario comienza en la terraza de Tabakalera, un centro cultural contemporáneo, y concluye en la calle Sokamurra, desde donde se divisa el barrio de Loretopea. A lo largo del trayecto, se descubren lugares con encanto, rincones escondidos y la esencia de una ciudad que combina tradición y modernidad. El texto forma parte de la colección ARIAN Irakurgaiak, que recoge cuentos, novelas y textos periodísticos graduados para estudiantes de euskera, e incluye un CD con la grabación del contenido, actividades para trabajar la comprensión lectora y auditiva, y un vocabulario básico.
Temas principales
- Descubrimiento de la ciudad de Donostia-San Sebastián a través de un recorrido personal y familiar.
- Itinerarios turísticos alternativos que evitan las zonas concurridas y muestran espacios tranquilos.
- Relación intergeneracional entre una tía y sus sobrinos como vehículo para transmitir el conocimiento local.
- Inmersión lingüística en euskera mediante la lectura, la escucha y la práctica de ejercicios de comprensión.
- Material didáctico graduado para el aprendizaje del euskera en los niveles A1, A2, B1 y B2.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes de euskera de niveles iniciales e intermedios (A1 a B2) que deseen practicar la comprensión lectora y auditiva a través de un contenido cultural y ameno. También es adecuado para personas interesadas en conocer Donostia desde una perspectiva local y tranquila, así como para docentes y autodidactas que busquen material didáctico complementario con audio y ejercicios integrados.
Qué aporta este libro
- Un recorrido literario por Donostia que descubre rincones poco conocidos y alejados del turismo masivo.
- Un CD de audio que permite trabajar la comprensión oral y la pronunciación en euskera de forma autónoma.
- Ejercicios de comprensión y un glosario breve que facilitan el aprendizaje y la fijación del vocabulario.
- Un texto adaptado a diferentes niveles de competencia lingüística, lo que lo hace accesible y progresivo.
- Una experiencia de lectura que combina el aprendizaje del idioma con el descubrimiento cultural de la ciudad.
Ficha técnica
- Autor: Azurmendi, Nerea
- Editorial: Elkar
- Idioma: Euskera
- Tema: Material y trabajos de clase para la enseñanza y el aprendizaje; Ficción moderna y contemporánea
- Colección: ARIAN IRAKURGAIAK
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2019
- Número de páginas: 64
- Peso: 160 g
Valoración editorial
Esta obra resulta especialmente útil para quienes estudian euskera y desean combinar el aprendizaje lingüístico con un contenido cultural significativo. La propuesta de un recorrido por Donostia desde una mirada local y tranquila aporta un valor añadido frente a materiales más genéricos. La inclusión del CD de audio y los ejercicios de comprensión la convierten en una herramienta didáctica completa, ideal tanto para el aula como para el estudio autónomo. La adaptación a varios niveles facilita su uso progresivo, lo que la hace recomendable para estudiantes que quieran avanzar en su dominio del euskera mientras descubren la ciudad.