Descripción
HOLDERLIN EN LIRICA ESPAÑOLA SIGLO XX
Resumen del libro
Esta obra explora la influencia del poeta alemán Friedrich Hölderlin en la lírica española del siglo XX. A través de un análisis riguroso, el autor examina cómo la voz y el pensamiento de Hölderlin resonaron en la poesía española, ofreciendo una perspectiva única sobre las conexiones literarias entre ambas tradiciones. Un estudio esencial para comprender la recepción y el impacto de uno de los poetas más emblemáticos del Romanticismo alemán en el contexto hispánico.
¿De qué trata?
El libro se centra en la huella que Hölderlin dejó en la poesía española del siglo XX. Analiza cómo su obra, caracterizada por una profunda reflexión sobre la naturaleza, la divinidad y la condición humana, fue interpretada y asimilada por poetas españoles. Se examinan las traducciones, las citas y las recreaciones poéticas que evidencian esta influencia, revelando un diálogo intercultural que enriquece la lírica española. La obra no solo documenta esta relación, sino que también ofrece claves para entender la evolución de la poesía española moderna a través de la lente de Hölderlin.
Temas principales
- Influencia de Friedrich Hölderlin en la poesía española del siglo XX.
- Recepción y asimilación del Romanticismo alemán en la lírica hispánica.
- Análisis de traducciones y recreaciones poéticas de la obra de Hölderlin.
- Diálogo intercultural entre la tradición literaria alemana y española.
- Estudio de la evolución de la poesía española moderna a través de una figura clave.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes, docentes e investigadores de literatura comparada, filología hispánica y alemana, así como a cualquier lector interesado en la poesía del siglo XX y en las conexiones literarias entre culturas. Es especialmente valioso para quienes deseen profundizar en la influencia del Romanticismo alemán en la lírica española.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y documentado de la influencia de Hölderlin en la poesía española.
- Una comprensión más profunda de las relaciones literarias entre Alemania y España.
- Claves para interpretar la obra de poetas españoles del siglo XX a través de una nueva perspectiva.
- Material de consulta riguroso para estudios académicos sobre literatura comparada.
Ficha técnica
- Autor: Ferrer; Anacleto
- Editorial: Episteme
- Idioma: Español
- Fecha de edición: 1997
- Número de páginas: 27
- Peso: 135 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de carácter académico que ofrece un estudio conciso pero riguroso sobre la presencia de Hölderlin en la lírica española del siglo XX. Su valor reside en la especificidad del tema y en la capacidad de iluminar un aspecto poco explorado de las relaciones literarias hispano-alemanas. Es una lectura recomendada para especialistas y aficionados a la poesía que busquen ampliar su conocimiento sobre las influencias transnacionales en la literatura española.