Descripción
Trilogia de la vida pagesa
Resumen del libro
Esta obra reúne tres títulos fundamentales de Miquel Pont Farré que exploran el universo rural catalán desde una perspectiva lingüística, social y humana. El lector encontrará un retrato minucioso de la vida en el campo, donde el lenguaje se convierte en vehículo de memoria y testimonio de una forma de vida en transformación. Con una mirada que combina el rigor documental con la sensibilidad literaria, el autor ofrece un registro imprescindible para comprender la identidad cultural del mundo pageso y su evolución a lo largo del tiempo.
¿De qué trata?
La trilogía se adentra en el corazón de la vida rural a través de tres enfoques complementarios. En primer lugar, el Vocabulari del pagès recoge y explica términos propios del léxico campesino, muchos de ellos en peligro de desaparición, ofreciendo un glosario vivo que refleja la relación del hombre con la tierra, los animales, las herramientas y las estaciones. A partir de este núcleo lingüístico, la obra se expande para abarcar las costumbres, las tradiciones y las estructuras sociales que definen la comunidad pagesa. La narración se construye desde la observación directa y el conocimiento profundo del autor, que logra transmitir la riqueza de un mundo donde cada palabra encierra una experiencia y cada práctica agrícola guarda una sabiduría ancestral.
Temas principales
- El léxico rural catalán como patrimonio cultural en proceso de desaparición
- Las transformaciones sociales y económicas del mundo agrícola tradicional
- La relación simbiótica entre el lenguaje y las prácticas cotidianas del campesinado
- La memoria colectiva y la transmisión oral de conocimientos entre generaciones
- La identidad cultural de las comunidades rurales frente a la modernización
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en la cultura rural catalana, la etnografía y la lingüística aplicada al territorio. Resulta especialmente valiosa para estudiosos de la lengua catalana, historiadores de la vida cotidiana, antropólogos y cualquier persona que desee comprender las raíces del mundo agrícola tradicional. También es una lectura esencial para quienes buscan preservar y revalorizar el patrimonio inmaterial de las comunidades rurales.
Qué aporta este libro
- Un registro exhaustivo del vocabulario rural catalán, con explicaciones contextuales que facilitan su comprensión
- Una visión integral de la vida pagesa que conecta el lenguaje con las prácticas sociales y económicas
- Documentación de primera mano sobre tradiciones y saberes en riesgo de extinción
- Una herramienta de consulta útil tanto para especialistas como para lectores curiosos
- Una reflexión sobre el valor de la memoria cultural y la identidad territorial
Ficha técnica
- Autor: Pont Farré, Miquel
- Editorial: Proa
- Idioma: Cat
- Tema: Ficción moderna y contemporánea
- Colección: Fora colúlec
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: noviembre de 2005
- Número de páginas: 250
- Peso: 1620 g
Valoración editorial
La Trilogia de la vida pagesa de Miquel Pont Farré constituye un testimonio único sobre el universo rural catalán desde una perspectiva filológica y etnográfica. Su valor principal reside en la capacidad de fijar por escrito un léxico y unas prácticas que la oralidad y el paso del tiempo están borrando. Aunque la obra se inscribe en el ámbito de la no ficción, su prosa cuidada y su mirada cercana la convierten en una lectura amena para cualquier persona interesada en las raíces culturales del territorio. Se trata de un libro de referencia para bibliotecas especializadas y para quienes deseen profundizar en la memoria viva del campo catalán.