Descripción
Relación del viaje hecho a los reinos del Perú y Chile por los botánicos y dibujantes enviados por e
Resumen del libro
Esta obra ofrece el relato minucioso de una de las expediciones científicas más emblemáticas de la Ilustración española: la Real Expedición al Virreinato del Perú. Escrita por su director, el botánico Hipólito Ruiz, el libro narra las vicisitudes, descubrimientos y observaciones realizadas durante el viaje por los reinos del Perú y Chile. A través de una edición cuidadosamente anotada por los especialistas Raúl Rodríguez Nozal y Antonio González Bueno, el lector accede a un testimonio de primera mano sobre la exploración de la naturaleza americana, donde la Historia Natural se entrelaza con la utilidad terapéutica de las especies. Es una ventana única al espíritu científico del siglo XVIII y a los desafíos de la exploración en territorios remotos.
¿De qué trata?
El libro recoge el diario de viaje de Hipólito Ruiz, quien, junto a José Pavón, el médico francés Joseph Dombey y los dibujantes José Brunete e Isidro Gálvez, recorrió extensas regiones del Perú y Chile entre 1777 y 1788. La expedición, promovida por la Corona de Carlos III bajo la supervisión de Casimiro Gómez Ortega, no solo buscaba catalogar la flora americana, sino también identificar especies con potencial terapéutico y económico. El relato combina observaciones botánicas detalladas con descripciones del paisaje, las poblaciones indígenas, las dificultades del terreno y las tensiones internas del grupo. La edición actual incluye una transcripción fiel del manuscrito original, acompañada de notas críticas que contextualizan histórica y científicamente cada pasaje, revelando cómo los intereses personales y las rivalidades científicas marcaron el desarrollo de la empresa.
Temas principales
- Exploración científica y expediciones botánicas del siglo XVIII.
- Historia Natural y su aplicación terapéutica en la farmacopea ilustrada.
- Relaciones entre la Corona española, los científicos y los territorios coloniales.
- Vida y obra de Hipólito Ruiz, figura clave de la botánica hispanoamericana.
- Conflictos y dinámicas de poder en el seno de una expedición ilustrada.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores de la ciencia, botánicos, naturalistas y estudiosos de la Ilustración española. También resulta de gran interés para lectores apasionados por los relatos de viajes históricos, la exploración de América y las crónicas científicas del siglo XVIII. Cualquier persona interesada en la intersección entre ciencia, política y naturaleza encontrará en esta obra una fuente documental de primer orden.
Qué aporta este libro
- Acceso a un manuscrito histórico inédito, transcrito y anotado por expertos.
- Comprensión detallada de los objetivos, métodos y conflictos de una expedición ilustrada.
- Contextualización rigurosa de los descubrimientos botánicos y su relevancia terapéutica.
- Visión de primera mano sobre la geografía, las culturas y los recursos naturales del Perú y Chile coloniales.
- Perspectiva crítica sobre la gestión de la ciencia en el Imperio español del siglo XVIII.
Ficha técnica
- Autor: Hipólito Ruíz
- Editorial: Los libros de la Catarata
- Idioma: Español
- Tema: ENSAYOS LITERARIOS, VIAJES Y VACACIONES
- Colección: FUERA DE COLECCION
- Número de páginas: 368
- Peso: 597 g
Valoración editorial
Esta edición anotada del diario de Hipólito Ruiz representa una contribución valiosa para el estudio de la historia de la ciencia en España y América. La labor de transcripción y las notas de Rodríguez Nozal y González Bueno dotan al texto de un rigor académico que lo hace imprescindible para especialistas, sin perder el atractivo narrativo del relato original. Se trata de una obra que no solo documenta un viaje, sino que desvela las complejidades políticas, personales y científicas de uno de los proyectos más ambiciosos de la Ilustración. Recomendada para quienes buscan comprender cómo se construyó el conocimiento sobre la naturaleza americana desde una perspectiva crítica y documentada.

