Descripción
Los tres reyes
Resumen del libro
Esta edición recupera una de las pocas muestras teatrales de la Renaixença leridana, una comedia que satiriza los tópicos medievales a través de personajes ridículos y un deliberado caos lingüístico. Escrita en 1875 por Josep Wehrle Valle, la obra ofrece un retrato costumbrista de la Lleida del último tercio del siglo XIX, combinando humor popular con una posible lectura crítica de trasfondo republicano. El volumen, fijado definitivamente por los especialistas Paloma Garcia Wehrle y Miquel Viladegut, rescata una pieza clave del patrimonio teatral catalán.
¿De qué trata?
La obra transcurre en la Lleida decimonónica y presenta una trama aparentemente ingenua que, sin embargo, esconde una mirada mordaz sobre la sociedad de su tiempo. A través de personajes caricaturescos y un uso cómico de diferentes registros lingüísticos, el autor construye una crítica humorística de los valores medievales idealizados. La acción sirve también como documento vivo de tipos populares y espacios urbanos de la ciudad, ofreciendo al lector un viaje al pasado local. La edición actual, cuidadosamente anotada, permite comprender tanto el contexto histórico como las posibles lecturas políticas que alejan la obra de la simple "carrincloneria lleidatana", revelando su complejidad como texto teatral.
Temas principales
- Sátira de los tópicos medievales y la idealización del pasado.
- Crítica social y política de la Lleida del siglo XIX desde una perspectiva republicana.
- Retrato costumbrista de tipos populares y geografía urbana leridana.
- Juego lingüístico y caos idiomático como recurso cómico y dramático.
- Recuperación del patrimonio teatral de la Renaixença catalana.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en el teatro catalán del siglo XIX, amantes de la comedia satírica y estudiosos de la literatura de la Renaixença. También resultará de gran valor para aquellos que deseen conocer la historia local de Lleida a través de sus manifestaciones culturales, así como para estudiantes de filología catalana y teatro interesados en textos recuperados con rigor filológico.
Qué aporta este libro
- Acceso a una pieza teatral histórica, una de las pocas muestras dramáticas de la Renaixença leridana.
- Una edición crítica y definitiva, fijada por especialistas, que garantiza la calidad del texto.
- Una visión documentada de la vida y la sociedad de la Lleida del siglo XIX.
- Una lectura entretenida que combina humor popular con una posible interpretación política de trasfondo.
- La oportunidad de descubrir una obra representada ininterrumpidamente desde 1877.
Ficha técnica
- Autor: Wehrle Valle, Josep
- Editorial: Pagès editors, S.L.
- Idioma: cat
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: TEATRE DE BUTXACA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 1998
- Número de páginas: 160
- Peso: 143 g
Valoración editorial
Esta edición de "Los tres reyes" representa una aportación significativa para la recuperación del patrimonio teatral catalán. La obra, más allá de su valor como documento histórico y costumbrista, ofrece una lectura satírica que invita a la reflexión sobre la sociedad de su época. La cuidada labor filológica de los editores la convierte en una herramienta imprescindible para especialistas y en una lectura amena para cualquier interesado en el teatro popular y la historia cultural de Lleida.