Descripción
Obras completas de San Jerónimo. I: Obras homiléticas: Comentarios a los Salmos. Comentario a San Ma
Resumen del libro
Este volumen inaugura las Obras completas de San Jerónimo con una cuidada edición bilingüe de sus homilías. El lector encontrará más de un centenar de piezas oratorias, predominantemente dedicadas a la exégesis de los Salmos. La obra ofrece un acceso directo al pensamiento y la erudición de uno de los Padres de la Iglesia latina, combinando el texto original con una traducción anotada que facilita su comprensión. Es una herramienta fundamental para el estudio de la teología cristiana y la tradición patrística.
¿De qué trata?
La obra recoge las homilías de San Jerónimo que han perdurado hasta la actualidad, superando el centenar de textos. La mayoría de estas predicaciones se centran en el análisis y comentario de los Salmos, una de las fuentes bíblicas más ricas para la liturgia y la espiritualidad cristiana. San Jerónimo, conocido por su labor como traductor de la Vulgata, despliega aquí su profundo conocimiento de las Escrituras y su capacidad para explicar pasajes complejos con claridad y erudición. Cada homilía combina la interpretación literal, alegórica y moral, ofreciendo múltiples capas de lectura que enriquecen la comprensión del texto sagrado. La edición bilingüe permite confrontar la versión latina original con la traducción española, facilitando el trabajo de especialistas y aficionados a la patrística.
Temas principales
- Exégesis bíblica de los Salmos desde la tradición patrística latina.
- Interpretación literal, alegórica y moral de las Escrituras.
- Teología cristiana aplicada a la predicación y la vida espiritual.
- La figura de San Jerónimo como Padre de la Iglesia y maestro de la exégesis.
- Estudio del texto bíblico en su versión latina original (Vulgata).
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a teólogos, estudiosos de la patrística, estudiantes de teología y ciencias religiosas, así como a sacerdotes y seminaristas interesados en la exégesis bíblica. También resulta de gran valor para lectores con formación en latín que deseen profundizar en las fuentes de la tradición cristiana. Es una obra de consulta indispensable para bibliotecas especializadas y centros de estudio eclesiástico.
Qué aporta este libro
- Acceso a más de un centenar de homilías de San Jerónimo en edición bilingüe comentada.
- Comprensión profunda de la exégesis patrística de los Salmos, una de las bases de la liturgia cristiana.
- Herramienta de estudio que combina el texto original latino con una traducción anotada.
- Inmersión en el pensamiento teológico y espiritual de uno de los Padres de la Iglesia latina.
- Recurso para la predicación y la reflexión personal sobre los textos bíblicos.
Ficha técnica
- Autor: San Jerónimo
- Editorial: Biblioteca Autores Cristianos
- Idioma: Español
- Tema: TEOLOGIA CRISTIANA
- Colección: NORMAL
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 1060
- Dimensiones: No especificadas
- Peso: 980 g
Valoración editorial
Esta edición de las obras homiléticas de San Jerónimo representa una contribución significativa al estudio de la patrística y la exégesis bíblica. La selección de más de cien homilías, centradas mayoritariamente en los Salmos, ofrece un corpus coherente y representativo de su labor como predicador y comentarista. La presentación bilingüe con notas es un acierto que amplía su utilidad tanto para especialistas como para lectores con formación teológica. Es, sin duda, un volumen de referencia para cualquier biblioteca dedicada a la teología cristiana.