CORTES DE MADRID Y VERSALLES, LAS

CORTES DE MADRID Y VERSALLES, LAS

Resumen del libro

Esta obra ofrece un análisis profundo de las relaciones diplomáticas entre las cortes de Versalles y Madrid durante el reinado de Felipe V, a través de la correspondencia entre Luis XIV, el propio Felipe V y María Luisa Gabriela de Saboya en el año 1707. El lector accederá a una edición crítica de estas cartas reales, complementada con informes del embajador francés Jean-Baptiste Amelot, que revelan las claves de la política internacional de la época. Un estudio interdisciplinar que combina historia y traductología para iluminar un periodo crucial de la monarquía hispánica.

¿De qué trata?

El libro se centra en la correspondencia mantenida durante 1707 entre las cortes de Versalles y Madrid, un año clave en la Guerra de Sucesión Española. A través de la edición crítica de las cartas de Luis XIV, Felipe V y María Luisa Gabriela de Saboya, se desvelan las estrategias políticas, las alianzas y las tensiones que marcaron las relaciones entre ambas monarquías. La investigación se enriquece con los informes de Jean-Baptiste Amelot, embajador de Francia en España y primer ministro de facto de la Monarquía Hispánica, ofreciendo una visión detallada de la diplomacia y el poder en la Europa del siglo XVIII. Esta obra forma parte de un proyecto más amplio que abarca desde 1701 hasta 1715, proporcionando un contexto esencial para entender el Tratado de Utrecht.

Temas principales

• Análisis de la correspondencia epistolar entre Luis XIV, Felipe V y María Luisa Gabriela de Saboya como fuente histórica.
• Estudio de las relaciones diplomáticas y políticas entre las cortes de Versalles y Madrid durante la Guerra de Sucesión Española.
• Edición crítica de cartas reales y documentos diplomáticos, con enfoque en la traductología y la historiografía.
• El papel de Jean-Baptiste Amelot como embajador y figura clave en la administración de la Monarquía Hispánica.
• Contexto histórico del Tratado de Utrecht (1713) y sus antecedentes en la correspondencia real.

¿Para quién está recomendado?

Este libro está dirigido a historiadores, investigadores en ciencias políticas y estudiosos de la diplomacia del siglo XVIII. También resultará de gran interés para estudiantes universitarios de historia moderna y para lectores apasionados por la correspondencia real y las relaciones internacionales en la Europa del Antiguo Régimen. Es una obra especialmente valiosa para quienes buscan fuentes primarias editadas con rigor académico.

Qué aporta este libro

• Acceso a una edición crítica de la correspondencia real de 1707, una fuente primaria de gran valor histórico.
• Comprensión detallada de las estrategias políticas y diplomáticas entre las cortes de Versalles y Madrid.
• Contextualización de la Guerra de Sucesión Española a través de documentos inéditos y análisis interdisciplinar.
• Información complementaria sobre el papel del embajador Amelot, clave para la gobernanza de la Monarquía Hispánica.
• Contribución al estudio del género epistolar como herramienta para la investigación histórica.

Ficha técnica

• Autor: Bernardo de Ares; José Manuel
• Editorial: SÍLEX EDICIONES, S.L.
• Idioma: Español
• Tema: Historia - Disciplinas auxiliares - Historiografía
• Colección: SILEX UNIVERSIDAD
• Encuadernación: Bolsillo
• Fecha de edición: 2011
• Número de páginas: 456
• Dimensiones: 17.0 cm x 24.0 cm
• Peso: 1128.0 gr

Valoración editorial

Se trata de una obra de referencia para el estudio de las relaciones franco-españolas en el siglo XVIII, avalada por una investigación interdisciplinar rigurosa. La edición crítica de la correspondencia real, junto con los informes de Amelot, ofrece una perspectiva única sobre la diplomacia y el poder en la Europa de la época. Su enfoque académico y su profundidad documental la convierten en una herramienta indispensable para especialistas, aunque su densidad puede resultar menos accesible para el lector no iniciado en la materia.