Descripción
DIPLOMATICA ASTURLEONESA
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo de la terminología toponímica presente en la documentación diplomática del reino asturleonés. La autora, María Pilar Álvarez Maurín, examina minuciosamente los nombres de lugar que aparecen en los textos medievales, desentrañando su significado, origen y evolución. Un recurso imprescindible para historiadores, filólogos y lingüistas interesados en la onomástica y la geografía histórica del noroeste peninsular, que aporta una base sólida para la interpretación de fuentes documentales antiguas.
¿De qué trata?
El libro se centra en el estudio de la toponimia contenida en la documentación diplomática del ámbito asturleonés, abarcando un periodo histórico clave. La autora analiza un corpus de documentos medievales para extraer y clasificar los topónimos, estudiando su estructura lingüística, su etimología y las variaciones que experimentaron a lo largo del tiempo. A través de este análisis, se reconstruye el paisaje medieval y se identifican patrones de poblamiento, propiedades territoriales y vías de comunicación, ofreciendo una visión detallada de la realidad geográfica y administrativa del reino. La obra se convierte así en una herramienta fundamental para la correcta interpretación de los textos diplomáticos.
Temas principales
- Análisis de la terminología toponímica en la documentación diplomática asturleonesa.
- Estudio etimológico y evolución lingüística de los nombres de lugar medievales.
- Reconstrucción del paisaje histórico y la organización territorial del reino asturleonés.
- Metodología para el análisis de fuentes documentales y su aplicación a la geografía histórica.
- Clasificación y catalogación de topónimos según su origen y significado.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a investigadores, profesores y estudiantes universitarios de Historia Medieval, Filología Hispánica, Lingüística Histórica y Geografía. También resulta de gran interés para archiveros, paleógrafos y cualquier profesional que trabaje con documentación antigua del noroeste de la Península Ibérica. Es una referencia obligada para quienes buscan comprender la evolución del lenguaje y el territorio en la Edad Media.
Qué aporta este libro
- Proporciona un corpus sistematizado de topónimos asturleoneses extraídos de fuentes diplomáticas.
- Ofrece un análisis filológico riguroso que facilita la interpretación de documentos medievales.
- Ayuda a comprender la evolución histórica del poblamiento y la organización del territorio.
- Constituye una herramienta de consulta indispensable para la investigación en onomástica y geografía histórica.
Ficha técnica
- Autor: ALVAREZ MAURIN, MARIA PILAR
- Editorial: Publicaciones Universidad de Leon
- Idioma: Español
- Tema: LENGUAJE: CONSULTA Y GENERAL
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 1994
- Número de páginas: 455
- Peso: 890 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y de gran rigor académico, que cubre un hueco importante en el estudio de la toponimia medieval del noroeste peninsular. Su enfoque metódico y su exhaustividad la convierten en un libro de referencia para los investigadores del área. Aunque su público es necesariamente reducido, para aquellos interesados en la filología histórica o la diplomática, resulta una adquisición de gran valor por la profundidad de su análisis y la utilidad de los datos que proporciona.