Descripción
Un pollastre amb quatre potes
Resumen del libro
Un viatge fascinant per la tradició oral de Bielorússia de la mà del misteriós vell Dzed Baradzed, a qui se li atribueixen poders màgics. A través d'una col·lecció de faules i llegendes, aquest llibre respon a preguntes tan curioses com per què els óssos no tenen cua o per què certs animals no es suporten entre si. Amb un estil proper i imaginatiu, l'obra ofereix als joves lectors una porta d'entrada a la cultura i la saviesa popular d'un país llunyà, combinant humor, misteri i ensenyaments atemporals.
¿De qué trata?
El llibre recull una sèrie de relats breus protagonitzats per animals i personatges populars, explicats per un ancià que posseeix una saviesa especial. Cada història intenta donar una explicació fantàstica i divertida a fenòmens quotidians o a comportaments animals, com l'enemistat entre ratolins, gats i gossos. La figura del vell Dzed Baradzed actua com a fil conductor, aportant un toc de màgia i misteri que captiva el lector. Les faules, d'arrel tradicional bielorussa, barregen elements de la natura amb lliçons morals, convidant a reflexionar sobre la convivència, l'astúcia i les conseqüències de les accions. L'obra es presenta com un recull amè i accessible, ideal per a una lectura per capítols.
Temas principales
- Faules i llegendes de la tradició bielorussa
- Explicacions fantàstiques sobre el comportament i l'aparença dels animals
- Saviesa popular transmesa a través de la figura d'un ancià savi
- Valors com l'astúcia, la convivència i la moralitat
- Misteri i elements màgics com a recurs narratiu
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a nens i nenes a partir de 8 anys que gaudeixin amb les històries d'animals, les faules i les llegendes plenes d'imaginació. També és ideal per a joves lectors curiosos per conèixer cultures diferents a través de la seva tradició oral. Pot ser un excel·lent recurs per a lectures en família o a l'aula, gràcies a la seva estructura de relats breus i independents.
Qué aporta este libro
- Una introducció amena i divertida al folklore i la cultura de Bielorússia.
- Relats breus i autoconclusius que faciliten la lectura per capítols.
- Explicacions originals i fantàstiques que estimulen la imaginació i la curiositat.
- Lliçons morals i valors positius integrats de manera natural en les històries.
Ficha técnica
- Autor: Timofeeva Timofeev, Larissa; Iturraspe Bellver, Amaia
- Editorial: Edicions Bromera, S.L.
- Idioma: Català
- Tema: Ficció i històries reals infantils i juvenils
- Colección: El Micalet Galàctic
- Encuadernación: Butxaca
- Fecha de edición: desembre de 2003
- Número de páginas: 120
- Peso: 194 g
Valoración editorial
Una proposta encertada per apropar el gènere de la faula als joves lectors des d'una perspectiva cultural diferent. L'obra destaca per la seva capacitat de combinar l'entreteniment amb la descoberta d'una tradició oral poc coneguda a casa nostra. La figura del vell Dzed Baradzed aporta un punt de misteri que pot atrapar l'atenció dels infants, mentre que les històries curtes faciliten una lectura àgil i progressiva. Tot i que la data d'edició és de 2003, el seu contingut manté vigència per la universalitat dels temes tractats. Recomanable per a famílies i educadors que busquin un material de lectura diferent, amb valor cultural i pedagògic.