Descripción
Compendio de la humana salud
Resumen del libro
Esta obra es un testimonio fundamental de la transición de la medicina medieval hacia la modernidad. Escrito por Johannes de Ketham y publicado por primera vez en 1491, el Compendio de la humana salud ofrece una visión única de los conocimientos y prácticas médicas de finales del siglo XV. El lector encontrará un tratado que abarca desde la flebotomía hasta las dolencias femeninas, pasando por la influencia de los signos zodiacales en la salud. Esta edición, que reproduce la traducción al español de 1494, permite acceder a un texto clave para comprender la evolución de la ciencia médica, presentado con un riguroso aparato crítico y filológico que facilita su estudio.
¿De qué trata?
El Compendio de la humana salud es una recopilación de conocimientos médicos organizados en seis tratados. La obra comienza con un compendio general de la salud humana para luego adentrarse en temas específicos. El segundo tratado se dedica a la flebotomía o sangrías, una práctica central en la medicina de la época. El tercero explora la relación entre los doce signos del zodiaco y el cuerpo humano, reflejando la influencia de la astrología en la medicina medieval. Los tratados cuarto y quinto abordan, respectivamente, las dolencias de las mujeres y el tratamiento de las heridas. Finalmente, el sexto tratado se ocupa de las enfermedades del hombre, cerrando un panorama completo del saber médico del momento.
Temas principales
- Historia de la medicina y transición del empirismo a la técnica sistematizada.
- Prácticas médicas medievales: flebotomía, sangrías y tratamiento de heridas.
- Influencia de la astrología en la medicina a través de los signos zodiacales.
- Nosología y terapéutica de las dolencias femeninas y masculinas.
- Filología y crítica textual aplicada a la traducción al español de 1494.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores de la medicina, filólogos, estudiosos del período medieval y del Renacimiento, así como a cualquier lector interesado en la evolución del pensamiento científico y las prácticas sanitarias. Es una obra de consulta indispensable para quienes investigan la transmisión del saber médico en Europa y el desarrollo de la lengua científica en español.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a una fuente primaria de la medicina medieval europea, traducida al español.
- Comprensión de las bases teóricas y prácticas de la medicina premoderna.
- Contextualización histórica y filológica gracias al estudio introductorio y las normas de edición.
- Perspectiva única sobre la integración de la astrología y la medicina en el siglo XV.
Ficha técnica
- Autor: Ketham, Johannes de
- Editorial: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Idioma: Español
- Colección: ARCO
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 262
- Peso: 450 g
Valoración editorial
Se trata de una edición académica de gran valor para especialistas. La obra de Ketham es un eslabón crucial en la historia de la medicina, y esta versión, cuidadosamente transcrita y anotada, permite un estudio riguroso del texto original en su traducción al castellano. Su interés radica en ofrecer una ventana directa a las concepciones médicas de finales del siglo XV, siendo una herramienta de trabajo esencial para historiadores y filólogos, más que una lectura divulgativa para el público general.