Descripción
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
Resumen del libro
Esta obra es una edición moderna y fiel de la célebre gramática de Vicente Salvá, considerada la de mayor prestigio y difusión en el siglo XIX, tanto en España como en Hispanoamérica. El lector encontrará un análisis minucioso de la lengua castellana, caracterizado por la precisión en el tratamiento de problemas idiomáticos concretos y la exhaustividad de sus clasificaciones morfosintácticas. Preparada por Margarita Lliteras, sigue la última edición revisada por el autor en 1847, con ortografía y puntuación actualizadas para una lectura contemporánea. Una herramienta indispensable para filólogos, lingüistas y amantes del idioma.
¿De qué trata?
La gramática de Vicente Salvá ofrece un estudio profundo y detallado de la lengua castellana, basado en el habla real de su época. A diferencia de otras obras normativas, esta se distingue por la finura de sus observaciones y la claridad con la que aborda los problemas idiomáticos. El texto se apoya en abundantes ejemplos y citas literarias, lo que permite al lector comprender el uso práctico de las reglas gramaticales. La edición actual, preparada por Margarita Lliteras, moderniza la ortografía y la puntuación, corrige erratas y adecúa la presentación a los estándares actuales, manteniendo las variantes de redacciones anteriores igualmente cuidadas por el autor.
Temas principales
- Morfosintaxis del castellano, con clasificaciones exhaustivas de las categorías gramaticales.
- Análisis de problemas idiomáticos concretos, basado en el uso real de la lengua.
- Estudio de la gramática a través de ejemplos literarios y citas de autores clásicos.
- Evolución de la lengua castellana en el siglo XIX, desde una perspectiva descriptiva y práctica.
- Crítica y refinamiento de las normas gramaticales, con atención a las variantes del español.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, profesores de español y estudiantes avanzados de la lengua. También es de gran interés para investigadores de la historia del idioma y para cualquier lector culto que desee profundizar en el conocimiento del castellano desde una perspectiva clásica y rigurosa.
Qué aporta este libro
- Acceso a una de las gramáticas más influyentes del siglo XIX, revisada y actualizada para el lector moderno.
- Comprensión detallada de la morfosintaxis del español, con ejemplos prácticos y literarios.
- Una visión descriptiva del idioma, basada en el habla real y no solo en normas abstractas.
- Herramientas para analizar y resolver problemas idiomáticos con precisión y claridad.
- Un documento histórico y filológico de primer orden, que refleja la evolución de la lengua castellana.
Ficha técnica
- Autor: Salva, Vicente
- Editorial: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Idioma: Español
- Colección: ARCO
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 936
- Peso: 600 g
Valoración editorial
Esta edición de la Gramática de Vicente Salvá representa un puente entre la tradición filológica del siglo XIX y las necesidades del lector contemporáneo. Su rigor descriptivo, la abundancia de ejemplos y la claridad expositiva la convierten en una obra de referencia imprescindible para el estudio del español. La cuidada labor de actualización realizada por Margarita Lliteras garantiza una lectura fluida sin perder la esencia del original, lo que la hace especialmente valiosa tanto para especialistas como para aficionados a la lengua.

