Descripción
Reglas gramaticales: para aprender la lengua española y la francesa
Resumen del libro
Esta obra ofrece una edición facsimilar de las "Reglas Gramaticales para aprender la lengua Española y Francesa" de Antonio del Corro, un texto capital para el estudio de la pronunciación histórica del español. El lector encontrará un documento filológico de primer orden, acompañado de un estudio introductorio del profesor Nieto Jiménez que contextualiza y analiza la obra. Se trata de una herramienta esencial para lingüistas e historiadores de la lengua interesados en la evolución fonética del castellano.
¿De qué trata?
El libro reproduce fielmente la obra de Antonio del Corro, concebida durante su etapa como preceptor del príncipe Enrique de Navarra en la corte de los Albret, hacia 1560, aunque no se publicó hasta 1586 en Oxford. Se trata de un texto fundamental para la reconstrucción de la antigua pronunciación española, como ya señaló Amado Alonso en 1951. La obra, que influyó en filólogos como Richard Percywall, no había sido suficientemente aprovechada por los especialistas clásicos en la materia. Esta edición facsimilar, enmarcada en la colección Bibliotheca Philologica de Arco Libros, recupera un documento clave para la historia de la lengua, precedido por un estudio del profesor Nieto Jiménez que facilita su comprensión y contextualización.
Temas principales
- Gramática histórica del español.
- Evolución fonética y pronunciación del español del siglo XVI.
- Historia de la lingüística hispánica.
- Estudio comparado de las lenguas española y francesa.
- Edición facsimilar de textos filológicos antiguos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas e historiadores de la lengua española, así como a estudiantes avanzados de estas disciplinas. También resultará de gran interés para investigadores especializados en fonética histórica y en la evolución del español durante el Renacimiento. Es una obra de consulta imprescindible para bibliotecas universitarias y centros de estudio dedicados a la filología hispánica.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a un texto filológico fundamental para el estudio de la pronunciación del español clásico.
- Un estudio introductorio que sitúa la obra en su contexto histórico y lingüístico.
- Una edición facsimilar que respeta la integridad del original de 1586.
- Material de referencia clave para la investigación en historia de la lengua española.
Ficha técnica
- Autor: Corro, Antonio del; y otros
- Editorial: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Idioma: Español
- Colección: ARCO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 216
- Peso: 200 g
Valoración editorial
Esta edición facsimilar de las "Reglas Gramaticales" de Antonio del Corro constituye una aportación valiosa para la filología hispánica. Su interés radica en recuperar un texto que, como señaló Amado Alonso, ha sido infrautilizado por los especialistas a pesar de su importancia capital para la reconstrucción de la pronunciación del español antiguo. La inclusión de un estudio preliminar del profesor Nieto Jiménez añade valor a la obra al facilitar su comprensión y contextualización. Se trata de una publicación dirigida a un público especializado que encontrará en ella una fuente primaria de gran relevancia para la investigación lingüística.