Descripción
I DESITJO I CREMO
Resumen del libro
Esta edición reúne por primera vez en catalán y en verso la totalidad del corpus poético conservado de Safo de Lesbos, la primera poeta de la tradición occidental. La obra recoge desde los fragmentos más célebres hasta los hallazgos papirológicos más recientes del siglo XX, ofreciendo una visión completa de una voz que marcó el origen de la lírica amorosa y lésbica. El lector encontrará aquí no solo poemas de una intensidad emocional deslumbrante, sino también el testimonio de una autora que desafió las convenciones de su tiempo y cuya influencia perdura hasta nuestros días.
¿De qué trata?
El libro presenta la producción poética completa de Safo de Lesbos, poeta que vivió entre los siglos VII y VI a.C. en la isla de Lesbos. Su obra, admirada ya en la Antigüedad y equiparada a la de Homero, se centra en la experiencia amorosa y el deseo, especialmente el femenino, en un contexto social profundamente misógino. A través de fragmentos de himnos, epitalamios y poemas líricos, Safo explora la belleza, la pasión, la ausencia y la memoria. La edición incluye los textos descubiertos en papiros durante el siglo XX, que han consolidado su lugar como cumbre de la lírica universal. La obra, además, reconstruye el proceso de censura y mitificación que sufrió la autora a lo largo de la historia, desde la Antigüedad hasta la Edad Media.
Temas principales
- El deseo amoroso y la experiencia erótica femenina en la Grecia clásica.
- La lírica como expresión de la subjetividad y la emoción personal.
- La memoria, la ausencia y el paso del tiempo en la poesía amorosa.
- La recepción y censura histórica de la obra de Safo, desde la Antigüedad hasta la actualidad.
- La recuperación de fragmentos papirológicos como clave para entender la lírica antigua.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía clásica, la literatura universal y los orígenes de la lírica occidental. También resulta de gran valor para quienes estudian la historia de la mujer, la sexualidad en la Antigüedad o la transmisión de los textos clásicos. Asimismo, es una obra imprescindible para los amantes de la poesía amorosa y para aquellos que deseen conocer la obra completa de una de las voces fundacionales de la literatura.
Qué aporta este libro
- Ofrece por primera vez en catalán y en verso la totalidad del corpus poético de Safo, incluyendo los fragmentos descubiertos en el siglo XX.
- Permite acceder a la obra de la primera poeta occidental en una edición cuidada y actualizada, con un enfoque filológico riguroso.
- Proporciona una visión integral de la evolución de su poesía, desde los himnos hasta los poemas más íntimos.
- Ayuda a comprender el contexto histórico y social en el que Safo escribió, así como la posterior censura y mitificación de su figura.
- Es una herramienta esencial para estudiosos y aficionados a la lírica clásica y a la literatura de la Antigüedad.
Ficha técnica
- Autor: Safo de Lesbos
- Editorial: Proa
- Idioma: Catalán
- Tema: Poesía
- Colección: Ossa Menor
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: mayo de 2022
- Número de páginas: 352
- Peso: 474 g
Valoración editorial
Esta edición constituye un hito editorial al presentar por primera vez en catalán y en verso el corpus completo de Safo de Lesbos. La obra no solo satisface una necesidad académica largamente esperada, sino que también acerca al público general la poesía de una autora fundamental, cuya influencia en la lírica amorosa es incuestionable. La inclusión de los hallazgos papirológicos del siglo XX enriquece la visión de una poeta que, pese a la fragmentación de su obra, sigue siendo una de las cimas de la poesía universal. Un libro imprescindible para cualquier biblioteca de poesía clásica.