Descripción
Cuentos del cuervo
Resumen del libro
Esta obra reúne una selección de los grandes mitos del pueblo haida, transmitidos oralmente durante siglos en la costa del Noroeste americano. Fruto de la colaboración entre el escultor Bill Reid y el poeta Robert Bringhurst, el libro narra las historias fundacionales de esta cultura, protagonizadas por seres totémicos y encabezadas por el astuto y tramposo Cuervo. El lector encontrará una versión fiel y poética de estos relatos, conservando su encanto original y su profunda conexión con la naturaleza y el cosmos.
¿De qué trata?
El libro recopila los grandes relatos antiguos del pueblo haida, tal como fueron contados a Bill Reid en su juventud. Robert Bringhurst, poeta especializado en la literatura de esta cultura, ha trabajado junto a Reid para ofrecer versiones que, según el antropólogo Claude Lévi-Strauss, son muy fieles a los originales y conservan todo su encanto. Las historias narran las aventuras de personajes totémicos, como el Cuervo, una figura central que actúa como creador, tramposo y transformador, y cuyas acciones explican el origen del mundo, los animales y las costumbres humanas. La obra se complementa con los refinados dibujos del propio Reid, cuya escultura está profundamente influenciada por estos mismos personajes.
Temas principales
- Mitología y cosmogonía del pueblo haida.
- La figura del Cuervo como héroe cultural, tramposo y creador.
- Transmisión oral de la tradición y su preservación literaria.
- Relación entre el ser humano, la naturaleza y los seres totémicos.
- El arte narrativo y visual como vehículo de identidad cultural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la mitología comparada, las culturas indígenas de América del Norte y la literatura oral. También resultará atractivo para quienes buscan relatos breves, poéticos y cargados de simbolismo, así como para artistas y estudiosos del arte totémico y la narrativa visual. Es una obra ideal para aquellos que deseen explorar las raíces espirituales y narrativas de los pueblos originarios del Noroeste americano.
Qué aporta este libro
- Una inmersión auténtica en la cosmovisión y los mitos fundacionales del pueblo haida.
- Versiones literarias fieles y poéticas de relatos transmitidos durante siglos.
- Una experiencia que combina la narrativa oral con el arte visual, a través de los dibujos de Bill Reid.
- El valor de una colaboración única entre un escultor y un poeta, reconocida por expertos como Claude Lévi-Strauss.
- Una perspectiva enriquecedora sobre la figura del Cuervo como arquetipo universal del tramposo creador.
Ficha técnica
- Autor: Bringhurst, Robert; Reid, Bill
- Editorial: Hiperión
- Idioma: Español
- Tema: Ficción y temas afines
- Colección: Libros Hiperión
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1998
- Número de páginas: 110
- Dimensiones: 20.0 cm x 13.0 cm
- Peso: 173.0 g
Valoración editorial
Esta recopilación destaca por su autenticidad y sensibilidad, al ofrecer al lector una puerta de entrada directa a la mitología haida a través de dos voces autorizadas: la del escultor que vivió estos relatos y la del poeta que supo plasmarlos con fidelidad y belleza. La obra es un testimonio valioso de la tradición oral y un ejemplo de cómo el arte puede preservar y transmitir la memoria cultural. Resulta especialmente recomendable para quienes buscan lecturas breves pero profundas, con un fuerte componente simbólico y visual.