Descripción
MERKATARITZAKO ZUZENBIDEA
Resumen del libro
Esta obra es la traducción al euskera del prestigioso manual de Derecho Mercantil del catedrático Rodrigo Uría, correspondiente a su vigesimoquinta edición. El lector encontrará un análisis exhaustivo y actualizado del mundo de la empresa y el empresario, incorporando las últimas transformaciones legislativas y jurisprudenciales. Un valor añadido esencial es la inclusión de un glosario de términos jurídicos en euskera con sus equivalentes en castellano, fruto de un meticuloso trabajo de adaptación terminológica y técnica.
¿De qué trata?
El libro desarrolla en profundidad el Derecho Mercantil español, comenzando por el estudio del empresario, la empresa y su estatuto jurídico. A continuación, aborda las distintas formas de sociedad mercantil, los títulos valores, los contratos mercantiles y el derecho concursal, entre otras materias clave. La obra se distingue por su enfoque sistemático y detallado, revisando y actualizando tanto la bibliografía como la jurisprudencia para ofrecer un contenido plenamente vigente. Además, la edición vasca incorpora una innovación fundamental: un vocabulario específico que recoge y unifica la terminología jurídica en euskera, facilitando su uso y comprensión.
Temas principales
- Estatuto jurídico del empresario y la empresa
- Sociedades mercantiles: constitución, tipos y funcionamiento
- Títulos valores: letra de cambio, cheque y pagaré
- Contratos mercantiles: compraventa, préstamo, depósito, etc.
- Derecho concursal y situaciones de insolvencia
- Propiedad industrial e intelectual en el ámbito mercantil
- Terminología jurídica especializada en euskera
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes universitarios de Derecho y ADE, así como a profesionales del ámbito jurídico (abogados, asesores, jueces) que requieran una obra de referencia completa y actualizada en Derecho Mercantil. Es especialmente indicado para aquellos que necesiten o prefieran trabajar en euskera, ya que ofrece un lenguaje técnico preciso y adaptado.
Qué aporta este libro
- Acceso a un manual clásico y de referencia en la materia, traducido y adaptado al euskera.
- Contenido actualizado con las últimas reformas legislativas y jurisprudenciales.
- Un glosario bilingüe (euskera-castellano) de términos jurídicos, que facilita la comprensión y el uso del lenguaje especializado.
- Análisis exhaustivo y detallado de todas las instituciones del Derecho Mercantil.
Ficha técnica
- Autor: URIA; RODRIGO
- Editorial: Universidad de Deusto
- Idioma: Baq
- Tema: DERECHO MERCANTIL
- Colección: ZUZENBIDEA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1999
- Número de páginas: 1316
- Dimensiones: 220.0 x 150.0
- Peso: 3474.0
Valoración editorial
Esta edición en euskera del manual de Rodrigo Uría representa un hito en la literatura jurídica vasca, al poner a disposición de estudiantes y profesionales una obra de referencia de primer orden. Su principal valor reside en la rigurosa actualización de contenidos y, sobre todo, en el esfuerzo de normalización terminológica que supone el glosario incluido. Se trata de una herramienta indispensable para quienes deseen estudiar o ejercer el Derecho Mercantil en euskera con la máxima solvencia académica.