Descripción
Oraciones del Misal, Las
Resumen del libro
Esta obra es una guía exhaustiva para comprender y profundizar en las oraciones del Misal Romano. Cornelio Urtasun Irisarri ofrece un análisis detallado de las colectas, oraciones sobre las ofrendas y poscomuniones de cada domingo y solemnidad. El lector encontrará el texto original en latín junto con sus versiones en ocho lenguas, incluyendo castellano, catalán, euskera y gallego, además de un amplio comentario litúrgico-espiritual que desvela el significado y la riqueza de cada plegaria. Es una herramienta indispensable para quienes desean vivir la liturgia con mayor plenitud.
¿De qué trata?
El libro se estructura en torno al año litúrgico. Para cada domingo y solemnidad, se presentan las tres oraciones principales de la misa: la colecta, la oración sobre las ofrendas y la poscomunión. Cada oración se ofrece en su versión latina original y en sus traducciones al castellano, catalán, euskera, gallego, portugués, italiano y francés. El autor no se limita a la mera comparación textual, sino que desarrolla un comentario litúrgico-espiritual que explica el contexto, el sentido teológico y la aplicación práctica de cada plegaria para la vida del creyente. Se trata de una inmersión en la tradición orante de la Iglesia.
Temas principales
- Análisis comparativo de las oraciones del Misal en múltiples lenguas (latín, castellano, catalán, euskera, gallego, portugués, italiano y francés).
- Comentario litúrgico-espiritual de las colectas, oraciones sobre las ofrendas y poscomuniones.
- Estudio del año litúrgico a través de sus oraciones propias de cada domingo y solemnidad.
- Comprensión del sentido teológico y pastoral de las plegarias eucarísticas.
- Profundización en la tradición orante de la Iglesia como fuente de espiritualidad.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a sacerdotes, seminaristas, agentes de pastoral litúrgica, catequistas y laicos comprometidos que deseen una comprensión más profunda de la liturgia. También es de gran utilidad para estudiantes de teología y para cualquier persona interesada en la oración cristiana y en el rico patrimonio espiritual de los textos del Misal.
Qué aporta este libro
- Permite acceder al texto original latino y a sus versiones en ocho lenguas para un estudio comparado.
- Ofrece un comentario teológico y espiritual que desvela el significado y la riqueza de cada oración.
- Proporciona una herramienta práctica para preparar y vivir la liturgia dominical y festiva con mayor profundidad.
- Facilita la comprensión de la estructura y el sentido del año litúrgico a través de sus plegarias.
- Constituye una fuente de meditación y oración personal basada en la tradición de la Iglesia.
Ficha técnica
- Autor: Cornelio Urtasun Irisarri
- Editorial: Centre de Pastoral Litúrgica
- Idioma: Español
- Tema: Religión y creencias, Culto, ritos y ceremonias cristianas, Oración cristiana, Sacramentos cristianos
- Colección: Biblioteca Litúrgica
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 784
- Dimensiones: No disponible
- Peso: 1100 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia en el ámbito de la liturgia, tanto por su exhaustividad como por su enfoque comparativo y espiritual. La recopilación de las oraciones en ocho lenguas, acompañadas de un comentario profundo, la convierten en un recurso excepcional para el estudio y la vivencia de la fe. Su extensión (784 páginas) y su peso (1100 g) indican la densidad y el rigor de su contenido, lo que la hace especialmente valiosa para un lector que busca un conocimiento sólido y detallado de la oración litúrgica.

