Descripción
Diccionario Latín
Resumen del libro
Este diccionario de latín está concebido para adaptarse al sistema educativo actual, facilitando el aprendizaje y la consulta de la lengua latina. Con más de 10.000 traducciones en la sección español-latín, incluye información gramatical y cultural en cada entrada, así como ilustraciones que aclaran conceptos clave. Una guía cultural de 64 páginas y una síntesis de gramática de 32 páginas complementan la obra, ofreciendo al estudiante una herramienta completa y práctica para comprender tanto la lengua como la cultura del mundo latino.
¿De qué trata?
Este diccionario bilingüe está diseñado para resolver las dificultades habituales que encuentran los estudiantes de latín. Su estructura prioriza la claridad y la utilidad: recoge las irregularidades de las palabras para agilizar la búsqueda, ofrece ayuda para seleccionar la traducción más adecuada en cada contexto e incluye ejemplos y notas que aportan información adicional. La obra no se limita a la traducción, sino que integra contenidos culturales y gramaticales, como una guía sobre el mundo romano y un resumen gramatical, para proporcionar un conocimiento más completo y contextualizado de la lengua latina.
Temas principales
- Lengua y gramática latina
- Traducción bilingüe (latín-español y español-latín)
- Cultura y civilización del mundo romano
- Recursos didácticos para el aprendizaje del latín
¿Para quién está recomendado?
Está especialmente recomendado para estudiantes de secundaria y bachillerato que cursen la asignatura de latín, así como para cualquier persona que se inicie en el estudio de esta lengua y necesite un diccionario claro, completo y adaptado a las exigencias del sistema educativo actual.
Qué aporta este libro
- Facilita la búsqueda de palabras al recoger sus irregularidades y ofrecer ayudas para la traducción.
- Proporciona un contexto cultural y gramatical que enriquece la comprensión de la lengua latina.
- Incluye una sección español-latín con más de 10.000 traducciones para la práctica inversa.
- Ofrece materiales complementarios (guía cultural y síntesis gramatical) que refuerzan el aprendizaje.
- Ayuda a seleccionar la traducción correcta mediante ejemplos y notas explicativas.
Ficha técnica
- Autor: Varios Autores
- Editorial: EDICIONES SM
- Idioma: lat
- Tema: DICCIONARIOS BILINGUES Y MULTILINGUES, MATERIAL DIDACTICO, DICCIONARIOS BILINGUES/MULTILINGUES (INFANTIL/JUVE
- Colección: DICCIONARIOS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: noviembre de 2007
- Número de páginas: 928
- Peso: 755 g
Valoración editorial
Se trata de un diccionario pensado específicamente para el estudiante actual, que integra la consulta léxica con el aprendizaje gramatical y cultural. Su enfoque didáctico, con más de 10.000 traducciones y materiales complementarios, lo convierte en una herramienta práctica y completa para quienes necesitan apoyo en el estudio del latín. La inclusión de irregularidades y ayudas para la traducción lo hace especialmente útil para resolver dudas frecuentes y avanzar con seguridad en el dominio de la lengua.